There should be a word for this - which I am sure is a common human experience.
I feel sad. I tell my friend about how sad I am, and they comfort me. All good. Lovely friend.
THEN they need reassurance or comfort because they now feel sad because of how say you said you felt.
What's the word for the feeling of obligation you're now under for making sure they feel ok?!