No, I'm really NOT missing the point.
The OP's specific example is irrelevant. The title of the thread is "Gift is a noun not a verb".
Both myself, and several others have explained that "gift" has been used as a verb for centuries, most commonly in the past participle "gifted", as shown in the example " gifted by god", "god-gifted talent", i.e. handed a gift by god in no different a way to someone handing you a pair of socks at christmas.
If people have been "gifted" something for hundreds of years, then it's inarguable that they would also contend they were "gifted" what ever that thing was, no different to current people saying they were "gifted" socks.
Also "gifted means talented" ? No. It means you were gifted with whatever the specific talent is. Being "gifted" is not a talent in and of itself. This is a misunderstanding.
You were "gifted" with the talent to play piano, or paint portraits, or walk on your hands, not just "gifted" because you happen to be able to do these things. It's the specific ability that was gifted to you.
"gifted with the talent/ability to do X" i.e. given that gift by nature, god, accident of birth, whatever.