Meet the Other Phone. A phone that grows with your child.

Meet the Other Phone.
A phone that grows with your child.

Buy now

Please or to access all these features

Chat

Join the discussion and chat with other Mumsnetters about everyday life, relationships and parenting.

How do you pronounce these words?

143 replies

Lattey · 29/10/2024 23:31

pull= rhymes with fool/tool
butch= rhymes with mooch
mary= meary as opposed to merry
pitta= pita rather then peeta
hour= ar

OP posts:
Anonycat · 30/10/2024 09:11

Waitingfordoggo · 29/10/2024 23:50

I’m confused at some of the pronunciations of ‘butch’. For me the vowel is the same as the one in ‘book’ or ‘put’. Any southerners say it the same or am I saying it wrong?

You’re right.

BunnyLake · 30/10/2024 09:18

Pull - rhymes with wool
Butch - don’t really know how to spell the pronunciation buhtch maybe?
Mary - mair ree
pitta - pit er
hour - ow (as in ouch) er

UpOnTheHousetop · 30/10/2024 09:18

Hour and our both sound like flower. With a were sound at the end (not to be confused with we're sound which sounds like weir) so also not flower like it sounds to me when a southerner says it, as in flaahhh 🤣😂

MercyChant66 · 30/10/2024 09:28

In linguistics, these sounds are referred to as merged - for example in Scots cot/caught; pool/pull and aunt/ant all sound exactly the same. Still causes much hilarity in my now southern life!

Waitingfordoggo · 30/10/2024 09:51

@UpOnTheHousetop I’m a southerner who pronounces hour/our/flower the same as you!

So it’s two syllables, the first one is ‘ow’ like when you hurt yourself and the second is a flat vowel sound (called a schwa in linguistics I think). It’s like the first vowel sound in again and about.

Waitingfordoggo · 30/10/2024 09:52

Though thinking about it, I think ‘our’ is a bit different for me. More like ‘are’.

But hour and flower definitely rhyme and have two syllables.

WYorkshireRose · 30/10/2024 10:12

pull= rhymes with fool/tool
butch= rhymes with mooch
mary= meary as opposed to merry
pitta= pita rather then peeta
hour= ar

Pull - p-uh-l - rhymes with mull/cull/dull
Butch - b-uh-ch - rhymes with much/such/hutch
Mary - m-air-ee - rhymes with fairy/hairy/lairy
Pitta - p-i-t-uh - rhymes with bitter/sitter/litter
Hour - ow-er - rhymes with flour/sour/power

West Yorkshire

ODFOx · 30/10/2024 10:12

Lattey · 29/10/2024 23:31

pull= rhymes with fool/tool
butch= rhymes with mooch
mary= meary as opposed to merry
pitta= pita rather then peeta
hour= ar

Derry Girl?

Nikitaspearlearring · 30/10/2024 10:16

ErnestTheBavarian · 29/10/2024 23:44

How does bull not rhyme with hull?

Hull rhymes with skull.
Bull rhymes with pull or full.
Fool and pool have a longer sound.

LoobyDoop2 · 30/10/2024 10:19

mrsm43s · 29/10/2024 23:49

pull= rhymes with full ( but not fool)
butch= can't find a rhyme
Mary= rhymes with hairy, scary
pitta= rhymes with fitter, litter
hour= rhymes with power, flour

Surrey accent

Same for me- Northern (mix of Yorks/Mancunian)

MorrisZapp · 30/10/2024 10:19

Can anyone produce recorded evidence of butch pronounced like much? I'm going to stick my neck out and refuse to believe it otherwise.

RaraRachael · 30/10/2024 10:20

I find all the UK accents fascinating but are still amazed that some people don't realise that they exist. I'm often asked where I'm from as I am Scottish but not with a commonly heard accent.

TeabySea · 30/10/2024 10:21

mrsm43s · 29/10/2024 23:49

pull= rhymes with full ( but not fool)
butch= can't find a rhyme
Mary= rhymes with hairy, scary
pitta= rhymes with fitter, litter
hour= rhymes with power, flour

Surrey accent

I say these the same as you.
Im a Londoner, now living more rurally.
Butch would rhyme with Welsh cwtch (assuming I have been given the correct pronunciation of the latter).

Completelyjo · 30/10/2024 10:22

MorrisZapp · 30/10/2024 10:19

Can anyone produce recorded evidence of butch pronounced like much? I'm going to stick my neck out and refuse to believe it otherwise.

The two butch pronunciations are buhh-tch which rhymes with much vs boo-tch.

MorrisZapp · 30/10/2024 10:23

Completelyjo · 30/10/2024 10:22

The two butch pronunciations are buhh-tch which rhymes with much vs boo-tch.

Yes, and until hear evidence I don't believe the 'rhymes with much' one.

BarbaraHoward · 30/10/2024 10:27

MorrisZapp · 30/10/2024 10:23

Yes, and until hear evidence I don't believe the 'rhymes with much' one.

Why don't you believe people describing how they themselves speak?

UpOnTheHousetop · 30/10/2024 10:32

@Waitingfordoggo probably a bit (a lot!) ignorant of me to lump all southern accents as one 😳

My hour and flower are like yours but also my our. I pronounce hour and our as exactly the same word, like ow-wer.

@MorrisZapp is there a way for us all to record ourselves and post the audio on here? That would be fun!

mrsjoyfulprizeforraffiawork · 30/10/2024 10:34

Yes, obviously the people who say butch rhymes with much do pronounce them both with a longer vowel sound where they are from. In the South(and possibly some other bits of UK, I don't know) they are pronounced differently from each other.

ChocolateGanache · 30/10/2024 10:37

MorrisZapp · 30/10/2024 10:19

Can anyone produce recorded evidence of butch pronounced like much? I'm going to stick my neck out and refuse to believe it otherwise.

They no doubt pronounce "much" differently from you!

ChocolateGanache · 30/10/2024 10:40

Waitingfordoggo · 30/10/2024 08:26

@ChocolateGanache I’m surprised your ‘hour’ rhymes with ‘far’ if you speak with a southern accent!

It doesn't!
I was quoting someone else - sorry that's confusing!
My answer was below what they said.

I would pronounce hour:
Ow er

HearMePlough · 30/10/2024 11:02

I'm a phonetician. I would like to introduce this thread of my fellow sound nerds to this - the KIT List Lexical sets. https://www.yorku.ca/earmstro/courses/phonetics/lexical_sets.pdf

This groups words according to how they behave in different accents. For example in Southern British THOUGHT and LOT have a different vowel, whereas in a standard American they merge to TH-AAH-T and L-AAH-T.

@MorrisZapp BUTCH and MUCH rhyming seems impossible if in your accent BUTCH has a FOOT vowel and MUCH has a STRUT vowel, but in many regional accents MUCH and BUTCH merge to FOOT.

https://www.yorku.ca/earmstro/courses/phonetics/lexical_sets.pdf

Citrusandginger · 30/10/2024 11:15

MorrisZapp · 30/10/2024 10:19

Can anyone produce recorded evidence of butch pronounced like much? I'm going to stick my neck out and refuse to believe it otherwise.

I guess it depends on the pronunciation of much. If I imagine much or such in a West Midlands accent, it sounds much more like the way I would pronounce butch.

When I moved south the thing I got told off for the most was tongue, which o had learned as tong, not tung. Even now, I hesitate before saying it out loud.

niadainud · 30/10/2024 11:26

This is fascinating, but trying to draw oral/aural parallels between two words when neither has a fixed pronunciation and isn't spelt using a universal phonetic alphabet doesn't really work!

So you say, "I pronounce 'butch' to rhyme with 'much'," and I respond, "But how do you pronounce 'much'?" and you say, "Er, to rhyme with 'butch'." 😄

niadainud · 30/10/2024 11:29

Citrusandginger · 30/10/2024 11:15

I guess it depends on the pronunciation of much. If I imagine much or such in a West Midlands accent, it sounds much more like the way I would pronounce butch.

When I moved south the thing I got told off for the most was tongue, which o had learned as tong, not tung. Even now, I hesitate before saying it out loud.

What annoys me is when people can't separate their pronunciation from the spelling, so people write things like, "It's non of your business" or "It's none existent."

user2848502016 · 30/10/2024 11:55

Pull = to rhyme with full
Butch = like in Butcher
Mary = rhymes with fairy
Pitta = pita
Hour = aw-er (the a like in as)