Please or to access all these features

Chat

Join the discussion and chat with other Mumsnetters about everyday life, relationships and parenting.

Piffy on a rock bun

93 replies

Ineedanewjobsoon · 03/02/2024 18:53

Does anyone else use this idiom regularly, or just me?

usually shortened to ‘Like Piffy’ as in. “ I’m stood here like Piffy whilst you lot faff around”
I baffled a few colleagues at work the first time I used it and my DH had never heard it either.

DH uses the phrase ‘Like Wanna Lockharte’ in a similar context. (No idea if any of that is spelt correctly)
We were both born in Lancashire for context.

OP posts:
Talipesmum · 03/02/2024 22:25

I feel all left out - I’m from south Manchester but never remember anyone saying that. But I can imagine it in a manc accent.
I’d say “I was sat there like a lemon” which makes no more sense really.

Saschka · 03/02/2024 22:26

Elfie23 · 03/02/2024 21:27

Can anyone explain this for a southerner? Absolutely no idea what this means 😂😂

Think it means “standing here like a lemon”, but I’m from Doncaster and we don’t go in for all of this Piffy rubbish on this side of the Pennines.

AttillaThePlum · 03/02/2024 22:27

yes! Piffy on a rock cake for us. Stockport…

HillyHoney · 03/02/2024 22:27

ToffeeShocker · 03/02/2024 22:21

Thanks, I’ve heard of Scotch mist. Who the hell is soft Joe though? 😆

Never heard of Soft Joe...he could be related to Soft Mick but I actually can't remember what the phrase is with the latter! It's one of my Dad's though (Stockport). Maybe something to do with Soft Mick being really dopey/gormless?

HueyDeweyandLouie · 03/02/2024 22:31

Paw2024 · 03/02/2024 22:24

all the time! Also
As much use as a chocolate fireguard
Like a fart in a colander
You make a better door than a window
Were you born in a barn?

Yes! also use "You make a better door than a window"
and
"Not so green as he's (or she's) cabbage-looking"

Schoolrunmumbun · 03/02/2024 22:36

Soft Mick... has a lot of something. Eg.

Look at all these (things). We've got more (whatever they are) than Soft Mick!

North East Lancashire.

aitchteeaitch · 03/02/2024 22:38

How about "Don't just stand there like a tit in a trance" (to someone looking a bit vague or daydreaming) - anyone else know that?

CumbersomeRobes · 03/02/2024 22:40

Gatekeeper · 03/02/2024 20:26

S.w Durham

'Like bliddy Piffy on a rock cake'

Yes! My Nana (Durham) used to say it. That's brought back memories 🥰

Anonymouseposter · 03/02/2024 22:41

Manchester? Bolton. Frequently heard "standing here like Piffy" but not the on a rock bun bit.

Anonymouseposter · 03/02/2024 22:43

Also "Soft mick" got a frequent mention. Soft as a boiled turnip, for anyone complaining of not feeling well!

HillyHoney · 03/02/2024 22:58

Schoolrunmumbun · 03/02/2024 22:36

Soft Mick... has a lot of something. Eg.

Look at all these (things). We've got more (whatever they are) than Soft Mick!

North East Lancashire.

Yes I think this was the context my Dad used it in - as in, "He's got more suits than Soft Mick, that lad".

His Mum also used to say "He's got muscles like knots on cotton" and "He looks like a matchstick with the wood scraped off".

See also "D'you want a slap across the belly with a wet fish?" (which didn't really mean anything AFAIK) and "Well you know what Thought did?? Followed a muckcart and thought it was a wedding! Thought once when he should have thought twice!"

ColinRobinsonsFart · 03/02/2024 23:10

Piffy on a muffin

12 gen Manc here

ScottBakula · 03/02/2024 23:16

@HillyHoney waves to neighbour I am from hulme moss side .
Piffy on a Rick bun is definitely a Manchester saying though like every one else I have no idea what or who Piffy is.

I have also heard and used
Like a candle in a hurricane ( unless)

Standing around like a lemon ( stood doing nothing / waiting for something or someone)

Taking black pudding to Bury ( the same as taking coal to Newcastle)

There are loads more but I can't think if them right now

ToffeeShocker · 03/02/2024 23:16

A matchstick with the wood scraped off 😂🤣

AppleDumplingWithCustard · 03/02/2024 23:20

In and out like a fart in a colander. I love that one. 😂

MandyMotherOfBrian · 03/02/2024 23:27

HillyHoney · 03/02/2024 22:01

It's a Jewish turn of phrase - a bit like "What am I, Scotch mist??"

Yes, often used in the Jewish East End where my family originate from. Meant socially excluded.

Scotch Mist was a bit different to that, meant something that doesn’t exist - ‘What do you think that is, Scotch Mist?’

HillyHoney · 03/02/2024 23:37

MandyMotherOfBrian · 03/02/2024 23:27

Yes, often used in the Jewish East End where my family originate from. Meant socially excluded.

Scotch Mist was a bit different to that, meant something that doesn’t exist - ‘What do you think that is, Scotch Mist?’

Ahh yes, I might be misremembering!

Actually having said that, I think it was used more in my family when you couldn't find something - as in, you complained you couldn't find your brolly and your dad picked it up from behind the sofa and said "What's this then, Scotch mist??" and rolled his eyes dramatically, obvs 😁

OliveHenry · 03/02/2024 23:44

My nan used to use "Sat round like tins of milk" when waiting for something. But no-one else, even locally (Barnsley) had ever heard the phrase, so I think it was just a family thing!

DeathWinsAGolfish · 03/02/2024 23:46

I still use like Piffy on a rock bun!
Grew up in Lancs now in the South West.

Aposterhasnoname · 03/02/2024 23:47

Piffy on a rockbun, my DH says that. He's from Manchester. He's tried to explain it me, but I still have no clue what means.

Anonymouseposter · 03/02/2024 23:48

I got curious and tried to find out who Piffy was and no-one knows but Soft Mick was apparently a pedlar who worked around Accrington and had plenty of everything.

Anonymouseposter · 03/02/2024 23:50

Aposterhasnoname · 03/02/2024 23:47

Piffy on a rockbun, my DH says that. He's from Manchester. He's tried to explain it me, but I still have no clue what means.

It means left hanging around and ignored but looking very conspicuous.

TheChosenTwo · 03/02/2024 23:54

Never heard of it, I’m in the SE, don’t know what a rock bun is either 😂 but I love the phrase and its sentiment!

Paw2024 · 04/02/2024 00:57

Aposterhasnoname · 03/02/2024 23:47

Piffy on a rockbun, my DH says that. He's from Manchester. He's tried to explain it me, but I still have no clue what means.

Hanging around, looking useless, loitering

As in "get out the kitchen/make yourself useful and stop standing there like piffy on a rock bun"

Elephantsarenottheonlyfruit · 04/02/2024 01:23

Mum from Manchester used to say “Miffy on a bun “ but she also called Safeways “Strangeways” and paid her “Polo Tax” so I wouldn’t take her word as gospel.

Swipe left for the next trending thread