Butter with bacon, sausages, cheese, smoked salmon. Mayo with prawns, chicken, tuna, salady fillings. Ham can go either way.
Olive oil for something like roasted veg & goats cheese or mozzarella & tomato.
Peanut butter, jam, soft cheese don’t need a spread, they are a spread themselves.