Meet the Other Phone. A phone that grows with your child.

Meet the Other Phone.
A phone that grows with your child.

Buy now

Please or to access all these features

Chat

Join the discussion and chat with other Mumsnetters about everyday life, relationships and parenting.

Most stupid mispronunciations and just weird words people say

500 replies

HumanDoing · 22/08/2023 22:41

Them instead of those - them shoes
Pacific instead of specific
Should of instead of should have
Agreemence and agreeance instead of agreement
Chorizmo instead of charisma (the guy at work actually said it, pronounced it like a sausage)

OP posts:
Thread gallery
6
marshmallowfinder · 24/08/2023 18:46

Anythink and somethink are so annoying. I hear them a lot unfortunately. 😠

SamAndEIIa · 24/08/2023 19:56

greyhairnomore · 24/08/2023 02:36

Yes, my colleague from Ireland says it.

Everyone in Scotland says jag too.

NotMadeOfStone · 24/08/2023 20:53

Anybody who wants to know more about Scots, it's worth following @misspunnypennie on Instagram.

BinkyBeaufort · 24/08/2023 21:09

Advocado instead of avocado.
And saying a criminal from long ago was hung not hanged.
Pheasants are hung.

newnamethanks · 24/08/2023 21:27

Tom Kerridge is on my tv and keeps saying restauranteur. No bloody N Tom.

Islandermummy · 24/08/2023 21:29

newnamethanks · 24/08/2023 21:27

Tom Kerridge is on my tv and keeps saying restauranteur. No bloody N Tom.

Oh shit, I didn't know this! I've been saying it wrong! (40 years old)

newnamethanks · 24/08/2023 21:31

That's OK, lots of people do. But he is one. He should know!

mathanxiety · 24/08/2023 22:39

My kids say UF constantly and I have now noticed radio presenters

Are you sure you're hearing an F sound there and not a V?
The word OF is included in the Dolch word list because of the fact that the F has a V sound and the O has a U sound (as opposed to the O and F sounds in OFF, which are phonetic).
https://dictionary.cambridge.org/us/pronunciation/english/of

How to pronounce OF in English

How to pronounce of. How to say of. Listen to the audio pronunciation in the Cambridge English Dictionary. Learn more.

https://dictionary.cambridge.org/us/pronunciation/english/of

Confusedandanxiety · 24/08/2023 22:54

When people say TUMOUR-ic when they mean turmeric.
Irritates me more than it should!

mathanxiety · 24/08/2023 22:56

Feb U erry

WibblyWobblyTimeyWimeyStuff · 24/08/2023 23:01

mathanxiety · 24/08/2023 22:56

Feb U erry

I hate it when people pronounce it FEB-REE!

Most people I know - including me - say Feb U erry! Grin

miniegg3 · 24/08/2023 23:34

MachinesOfGod · 22/08/2023 23:06

Crutch when they mean crotch.
Gentles when they mean genitals.

Ds says crouch instead of crotch 😂

Catsmere · 25/08/2023 00:52

FettleOfKish · 22/08/2023 22:57

I know it's a legitimate thing in Scotland so unreasonable of me to twitch at it, but I can never get used to 'jag' instead of 'jab' for injection.

Another one is Australian friends calling St. Patrick's Day 'Patty's Day'.

I’ve always heard that as Paddy’s Day. (Australian here.)

Catsmere · 25/08/2023 00:55

AngryBirdsNoMore · 22/08/2023 23:01

Hang on…how do you say it?

The dictionary pronunciation posted above sounds like what I’d expect with “fokachia,” so I’m not sure what the wrong pronunciation is supposed to be!

Catsmere · 25/08/2023 01:29

Prostrate cancer instead of prostate cancer. I thought my idiot BiL was the only person who said that (DSis says he "can't say it without the r" which is a peculiar claim) but the other day I heard two other people say it that way.

Tessisme · 25/08/2023 01:47

Catsmere · 25/08/2023 01:29

Prostrate cancer instead of prostate cancer. I thought my idiot BiL was the only person who said that (DSis says he "can't say it without the r" which is a peculiar claim) but the other day I heard two other people say it that way.

My friend said prostrate instead of prostate a while back. She is an English teacher. I did say the word back as prostate in a casual manner (well as casual as you can be talking about such things😆) but she didn't notice and kept saying it. Or did notice and thought I was wrong. Or realised she was wrong and decided to style it out!

Cattybombati · 25/08/2023 02:39

I used to pronounce misled like miser - still cringe

Catsmere · 25/08/2023 04:15

Tessisme · 25/08/2023 01:47

My friend said prostrate instead of prostate a while back. She is an English teacher. I did say the word back as prostate in a casual manner (well as casual as you can be talking about such things😆) but she didn't notice and kept saying it. Or did notice and thought I was wrong. Or realised she was wrong and decided to style it out!

Yes, several people were saying it correctly in this group the other day, but the ones mispronouncing it presumably didn't notice. I daresay it's a long-established habit.

Catsmere · 25/08/2023 04:27

Cattybombati · 25/08/2023 02:39

I used to pronounce misled like miser - still cringe

Reminds me of a scene in the 1975 series of How Green Was My Valley - Huw at school saying "misled" as "mizzled" and being berated by Mr Jonas for it (iirc, only saw it back then!)

KimberleyClark · 25/08/2023 09:46

Catsmere · 25/08/2023 04:27

Reminds me of a scene in the 1975 series of How Green Was My Valley - Huw at school saying "misled" as "mizzled" and being berated by Mr Jonas for it (iirc, only saw it back then!)

Yes I remember that. He pointed out to Mr Jonas that he’d read far more English words than he’d ever heard pronounced.

AppleTurnover1000Degrees · 25/08/2023 09:53

TerrorOwls · 22/08/2023 23:09

I've heard quite a few people accuse someone of being 'ignorant' when they're saying the person was ignoring them. Confused

Not this again.

Ignorant has two meanings.

Lacking knowledge
Or
Rude

DinnaeFashYersel · 25/08/2023 11:20

I knew someone who mixed up 'orgasm 'and 'organism' which could be amusing on occasion

Catsmere · 25/08/2023 23:00

KimberleyClark · 25/08/2023 09:46

Yes I remember that. He pointed out to Mr Jonas that he’d read far more English words than he’d ever heard pronounced.

Thank you! I can't remember anything else about the scene except my mum and I adopted "mizzled" as a joke between us for a while.

HunterHearstHelmsley · 26/08/2023 17:30

AngryBirdsNoMore · 24/08/2023 17:01

Taziki instead of Tzatziki. My relative insists this is how Greek people actually say it. I’m pretty sure that can’t be correct?

Same relative: Ed-AM-ay beans instead of edamame (Ed-ah-mam-ay). Like…there are whole letters missing, that’s clearly incorrect. They are adamant they’re right .

Edited

Tzatziki is sat-see-kee

Jeneregrettaisrien · 17/09/2023 06:27

“Between you and I”

New posts on this thread. Refresh page