I'm watching Woman of the Dead and wonder if you could clear up the use of names please. Almost everyone seems to call the lead character by her surname (Blum), when they're being formal they call her Frau Blum. Even the daughter was playing ice hockey and her team mates were calling her Blum. So, who uses first names? Is it just immediate family? When a child and an adult converse it seems to be that child will use Herr/Frau Surname and the adult will use the child's first name. What age does that change (the only conversation like that I've seen so far was between a 15/16 yr old and the lead character)?
I'm only on episode 2 and it's getting super-weird, the scenery is gorgeous though.