No problem with detail, I'm always awake early and often have not much to do.
OK Herbs, I'd start with dried herbs, I don't know why I just think they are more gentle.
Asafetida, if you can get it, is used in Indian cooking to help digestion, but be careful the supermarkets sell it but when you look at the ingredients they often add turmeric.
If you have an Indian grocery shop go there, it might be called hing or heeng.
Parsley is also supposed to be good but personally I can't stand it.
Dried Oregano I think is a good place to start, you could do something like a tray bake with chicken goujons and either sprinkle it all over or put the chicken in a bowl with it and a bit of oil to coat the chicken first.
It also works well in meatloaf (which I didn't say without the breadcrumbs / cornflakes produces a lot of fat that you need to pour away) and meatballs.
Can you eat bacon, if so wrap it around chicken, if not wrap ham round chicken.
Ginger powder might also be OK, ginger is used to treat nausea you can add it to meat, but it works surprisingly well added to mashed potato.
You mentioned yoghurt, you can use that as a basis for a dip. Raita is yoghurt with mint sauce added but you can also make it with finely chopped cucumber and guava.
I's also had it with salt added on chapatis which would be a change from your ham sandwich.
You mentioned wraps - there is a Mexican style thing I make, I use left over chilli but you could use the mince from a cottage pie or even cook some specially. Add seasoning and herbs.
You need the cooked mince and tortilla wraps, you can also add rice and grated cheese.
put some mixture of mince and anything else you are using in the middle in a sort of rough square, you don't need much, fold the sides in so you have a square parcel, put in an ovenproof dish with the fold underneath, continue making parcels.
Once the dish is full, or you have run out of ingredients bake for 15 - 20 mins (this is why the mince has to be pre cooked) Once cooked wither eat them now or let them cool, as they cool the fold seals itself, you now have a variation on a sandwich you can take to work.
They can be a bit dry so you could take some raita.
I'll be back later, I know I have a Persian recipe that makes a sauce from carrots.