And I don’t mean that the person isn’t speaking loudly enough. I realise that when I’m listening to someone I’m reading their facial expressions and must also be lip reading to some degree too. I’m sure I read somewhere that 7% of f2f communication is the actual spoken words.
Reminds me of when watching the Swedish Girls with Dragon Tattoo films. I could watch them with sub titles but not if they’d been dubbed into English - it messed with my head.
Just random thoughts that flit in and out of my brain in this weird Covid existence 