Meet the Other Phone. Child-safe in minutes.

Meet the Other Phone.
Child-safe in minutes.

Buy now

Please or to access all these features

Chat

Join the discussion and chat with other Mumsnetters about everyday life, relationships and parenting.

Help deciphering these family history documents?

3 replies

familytreehelp · 08/05/2020 16:06

Trying to write out my grandmother’s family tree - something a bit different for lockdown ... Her grandmother was born in Glasgow but fostered out to Inverness, as wasn’t unusual at the time . The family has always been a bit of a mystery and to get this far’s taken a few years of research !

In document I’ve attached ‘Ann’ is my gran’s grandmother, and it’s her mother applying for poor relief.

I’ve been able to see some documents from Glasgow records for poor relief applications , that kind of explain why Ann was sent to Inverness . ... most of it I can work out with other records to fact check but I’m stuck on this page.

I think the top must be all known addresses? Then something about John (Ann’s father) being in British ?? at the time of his death , she should have got £? but didn’t get that due to age gap (there were about 30 years or so between husband and wife I think) .

Have got widow of John applies for poor relief - and address - but then what?

Am I right that she was 12/ ? for rent and had no furniture; there were two lodgers in the house , they quickly found 1/6 (money?) and something to do with alcohol ? It’s this paragraph I’m most confused about . Particularly as I can’t see alcohol mentioned again in the rest of the documents - although it would make some sense .

The final paragraphs just seem to be Ann and mother, and sometimes siblings, in and out of workhouses and having a thigh deformity - there are several other pages just with much the same although at one point mother’s sister appears too (she had 9 siblings but majority died very young) . Ann’s mother went on to have 5 children I think to 3 different men, lost three of them in infancy, then died alone relatively young of heart disease . Very sad really .

Just wondering if anyone can help me decipher all the stuff about money and alcohol - maybe I’m not reading it right, or if anyone knows what it might mean in context !! Thanks FlowersFlowers

Help deciphering these family history documents?
OP posts:
TeenPlusTwenties · 08/05/2020 16:11

1/5 if money would mean 1 shilling sixpence
12/ would mean 12 shillings.

There were 240d (old pennies) to the pound, and 12d in a shilling, hence 20 shillings in a pound.

12/6 was half a crown.

TeenPlusTwenties · 08/05/2020 16:12

Sorry, obviously 1/6 would be 1 shilling sixpence. 'One and six'

familytreehelp · 08/05/2020 19:33

Ah OK so even if they did find money kicking about it wasn’t anywhere near enough to cover rent ! Thank you 😊

OP posts:
New posts on this thread. Refresh page