Meet the Other Phone. Flexible and made to last.

Meet the Other Phone.
Flexible and made to last.

Buy now

Please or to access all these features

Chat

Join the discussion and chat with other Mumsnetters about everyday life, relationships and parenting.

How do you pronounce Aphrodite?

53 replies

Squigean · 07/01/2020 21:03

Three or four syllables?

Aph-ro-dite or Aph-ro-di-te

OP posts:
Lovelyloopyluna · 07/01/2020 21:18

4
A-fro-die-tee

fairybeagle · 07/01/2020 21:24

Four

justrestinginmybankaccount · 07/01/2020 21:26

Two

Only messing

123456abcd · 07/01/2020 21:27

4

GaraMedouar · 07/01/2020 21:29

5 - I say Af fro die uh tee (seems I have one extra syllable to everyone else!) Grin

Clangus00 · 07/01/2020 21:32
Nonstopbuttmachine · 07/01/2020 21:34

Aphro dee tee. It's my favourite white wine Wink

timeforteea · 07/01/2020 21:36

3 😱 although if not told, it wouldn't have crossed my mind to use 4 because of the split diagraph.

FramingDevice · 07/01/2020 21:38

Af-roe-DIE-tee.

cabbageking · 07/01/2020 21:43

4 syllables. Ph is an F sound

www.howmanysyllables.com/words/aphrodite

listen to the pronunciation here.

timeforteea · 07/01/2020 21:46

It's such a pretty word/name

YappityYapYap · 07/01/2020 21:47

Do people really pronounce it with the O? I would say

Aff ri die tee

Sicario · 07/01/2020 21:48

afro-DIE(eh)-tee

Mind you, I was shit at classics.

Squigean · 07/01/2020 21:48

I've always said four. Though was looking up how to say Hephaestus and Aphrodite was another video so looked at that too but they said three syllables.

Consequently I'm not to confident about the pronunciation of Hephaestus now!!

OP posts:
FramingDevice · 07/01/2020 21:56

I would have said Heff-ICE-tus was standard?

Chloemol · 07/01/2020 22:05

Four

ScrambledSmegs · 07/01/2020 22:13

The North London Greeks and Greek Cypriots I used to work with said it with 3 syllables, either Aff-roe-deet or Aff-roe-dite depending on the accent. Aff-roe-die-tee is how the university lecturers said it (did a Classics degree, for all the good that did me!).

I presume both are valid, but the Greeks are probably just that bit more correct!

LightDrizzle · 07/01/2020 22:15

4 syllables, stress on the 3rd
AfruDIEtee

blubelle7 · 07/01/2020 22:22

4

Elieza · 08/01/2020 19:04

Four in Aphrodite.

As for the other one I’d guess
Heff A es tus ?

Squigean · 08/01/2020 19:13

Still not clear on .

The video said something like he-feast-us. I'm struggling to hear what the other pronunciation is. (As in hear the what the syllabus are being produced as).

OP posts:
Hefzi · 08/01/2020 19:34

There has, apparently, been something of a change in how "ancient" names are pronounced - the trend now is to make them closer to modern Greek pronunciation, rather than traditional "classic" pronunciation.

I would pronounce it "Heff-i-stus" (Greats as an undergrad 25 years ago) but I also say Call-eye-oh-pee which Mary Beard says is incorrect for modern pronunciation.

But this might explain why the Greeks/Greek Cypriots referred to in a PP use three syllables instead of the classical/traditional 4 in Aphrodite.

Patroclus · 08/01/2020 19:51

Its affffro dee tay in the original Greek.

Mysterian · 08/01/2020 19:53

Afro dye tea

BuggerOffAndGoodDayToYou · 08/01/2020 20:04

Four syllables

Afro dye tee

Swipe left for the next trending thread