Why are people who clearly have no idea how to pronounce Irish surnames replying to this?
OP, chiming in with the better informed posters, it’s GAY-gun. Second syllable is a schwa.
(It’s invariably KIN-sella and COS-tello in my neck of the woods.)