I’m hoping there’s a brilliant mind here who can help me display what seems to me to be a very complicated project!
I work for a company that has just merged with another company. We both use a piece of software and each have various folders and subfolders that need merging into one account. Our account manager at the software company has to merge all the folders for us, and so needs to know how we want it done. Here is where I’m struggling - we have two accounts, two sets of folder names, and within those lots of subfolders. Not only do I want to combine the folders, but some of the subfolders within those folders need consolidating. So in folder A of company 2 there are subfolders X, Y and Z, but I want to merge them all into one XYZ subfolder before moving folder A into company 1.
Even trying to explain it here seems quite headache inducing, and there are dozens of this type of scenario to convey to our account manager. Does anyone have any experience of this, or any examples of how I can express this to our account manager without several misunderstandings?