Dunno anything about cleaning sachets. Doesn’t quality of coffee depend very much on personal preference? Our machine has settings for extra mild, mild, standard, strong, extra strong coffee. We use Colombian beans, strength 5.
The machine sits on the work top, not massively obtrusive and the kettle is pretty much redundant.