My husband is in the military, I am frequently referred to as a Military wife. This really annoys me for a couple of reasons. I am actually qualified to a higher level and get paid a lot more than my husband but he is not defined by my career. Additionally this seems to be a term reserved for female spouses, I have never heard a man referred to as a Military husband. Some people seem to like it because it they say it expresses the difficulties of being married to someone in that career, but I have never heard my friend get referred to as an "offshore workers wife" despite their relationship experiencing the same difficulties with unpredictability and distance.
I actually think the term encourages women to give up their lives/careers and become a trailing spouse without considering long term implications e.g. should the marriage break up, life after the military where private rent is far more expensive, moving children's schools every couple of years etc. It's almost referred to as the equivalent of a job title.
Just wondered if anyone else was in a similar situation and hates this term?