Meet the Other Phone. Flexible and made to last.

Meet the Other Phone.
Flexible and made to last.

Buy now

Please or to access all these features

Chat

Join the discussion and chat with other Mumsnetters about everyday life, relationships and parenting.

Words you've only heard your parents use for things

269 replies

DrMadelineMaxwell · 24/08/2019 23:36

My Mum calls the cupboard under the stairs the 'spence' and I've never heard anyone else call it that or use that word.

OP posts:
HearMeSnore · 25/08/2019 17:12

@scarecrowhead Joe Soap! My mum says that to mean "some unspecified person". Like Fred Bloggs.

My Dad has loads of peculiar sayings that I've never heard anyone else use but I think he picked up most of them during his time in the forces. He calls all chocolate bars "nutty" regardless of whether they contain nuts. He calls the laundry basket the "dhobi bin" and talcum powder is "foo-foo" which always makes me snigger.

Goatrider · 25/08/2019 17:29

Hole in the wall is what Barclays call their ATMs

Hoofer doofer is what Noel Edmonds called the remote on Telly Addicts.

Goatrider · 25/08/2019 17:32

To those who mentioned mardy - have you never heard Mardy Bum by Arctic Monkeys?

HalfManHalfLabrador · 25/08/2019 17:40

@ParkheadParadise my Scottish granny called ice cream cones pokey hats too

TigerDroveAgain · 25/08/2019 17:41

My dad used to use a very archaic turn of phrase : I’m going would be I’m a-goin (pronounced a goo in) and is he going would be ‘be him a-goin ‘. I’ve no idea where this comes from, he was from Worcestershire but it doesn’t seem to be local dialect.

myidentitymycrisis · 25/08/2019 18:25

@DrMadelineMaxwell I love Tappleaid! can I adopt it?

myidentitymycrisis · 25/08/2019 18:25

If I spell it correctly?

saveallyourkisses · 25/08/2019 18:27

@Shockers no she's from London, but where I've grown up is near the Welsh border and a lot of the slang has come across so it's possible she heard it from someone.

She also says 'tinny' if something feels cheap/plasticky. Aka - this car feels tinny.

On the subject of embarrassing sayings, she will call someone untidy a 'slut.' I've told her the word meaning has changed but it gave me quite a shock in my teens when she shouted across the garden that I was a slut who needed to come and tidy my room! 😳

ivykaty44 · 25/08/2019 18:28

Jalop
Mehansome

DrMadelineMaxwell · 25/08/2019 18:46

myidentitymycrisis With my pleasure.

OP posts:
ThighThighOfthigh · 25/08/2019 18:51

Dhobi means laundry in an Indian language (i don't know which) and dhobi wallah is a someone who does laundry. I don't know if it was in general usage or was a British Raj term. There's also punkah wallah - person who hand operates the fan!

Shockers · 25/08/2019 18:51

@saveallyourkisses - my mum used to call me a slut if my room was a mess too! I think it might’ve had a different meaning in times past.

cheesewitheverything · 25/08/2019 19:05

@SarfE4asticated many thanks! I've no idea where my mum came by the phrase, but she always loved odd words, play on words, etc.

Stravapalava · 25/08/2019 19:10

My grandad used to call my DBro and I "Screaming Abdabs" when we were making a lot of noise / being destructive.

Zaphodsotherhead · 25/08/2019 19:21

Dimpsy is Devonshire dialect for twilight, my (very Deb'n dad used to use it). Also 'taddy' for frogs.

He served out in India for a while and used a lot of army slang, also taught us to count in Swahili. 'Imshi' for 'hurry up' was one of his (I think it was Indian?)

Mum was born in Windsor but lived in London before they met and she used a lot of Cockney Rhyming Slang. So all the 'let's have a butcher's' stuff.

I'm practically multilingual as a result.

Stravapalava · 25/08/2019 19:24

In the same vein, my gran would tell us to "stop performing" when we were being dramatic / having tantrums.

Crybabyghoul · 25/08/2019 19:25

Oxter (armpit), craitur (not really sure but for context "he's a poor wee craitur") , bochgins (scary things that live at the bottom of the garden), shut yer geggy (be quiet).

I could go on. Highlander here!

saveallyourkisses · 25/08/2019 19:26

@Shockers how strange! How old is your mum? Sounds like they're from a similar era.

DadCanIHaveAZedgie · 25/08/2019 19:27

miaCara my GPs always said tattybye! We say it now and I've no idea why Grin

Skriking and mardy are NW too, also, mither.

augustusglupe · 25/08/2019 19:36

My Dad always said Frock for dress
Cruet for Salt and Pepper set

I thought lavatory was the correct word to use for loo/toilet
I’d love a pantry. We had one when I was little, I think most houses had them in the 50s/60s

Knittingnanny · 25/08/2019 19:38

My dad used to say screaming abdabs too ( Wiltshire)
My mum used to call a cloth or food that smelled a bit as “ fowsty”
Derby folk say “ you’ve got a cob on” when you look annoyed or moody .

I didn’t know the nmodern meaning of glory hole til recently and am now really worried what my builder thought when I asked him to give me ideas to replace my glory hole in the kitchen.
At the same time that I was educated about glory hole, I was also told the modern meaning of daisy chain)

augustusglupe · 25/08/2019 19:40

DadCanIHaveAZedgie I think Ken Dodd always said tattybye at the end of the Diddymen show

scarecrowhead · 25/08/2019 19:43

Breeches pronounced 'britches' for trousers, I still say frock and cob on.

DobbyTheHouseElk · 25/08/2019 19:44

I’m clearly ancient, because I call it “hole in the wall”. That’s what they were called when they were new fangled things. Presume Barclays do it to be ironic.

Dimpsy is west county speak.

One my mum uses is “peely wully” for feeling unwell.

grincheux · 25/08/2019 19:44

My parents are a little eccentric, so these are the first few that come to mind:

Oolah - snake. Plural Oolahs.

Wobbit - a state of feeling a bit tired and woozy.

Peelie wallie - to look pale and ill.

Shoofty - a seated sideways manoeuvre.

Shoogle - what one does with a teaspoon to mangle the inside of one's runny boiled egg.

Peep peep - vagina.

Killikillies - armpits.

Humdinger - something awful, or great, or surprising; this is apparently a completely interchangeable metaphor.