Please or to access all these features

Chat

Join the discussion and chat with other Mumsnetters about everyday life, relationships and parenting.

Mumsnet local lingo

45 replies

ohhelpohnoitsa · 28/11/2018 21:12

I love colloquialisms and have a couple of queries from threads this week. Where are from if you say
"Removed pen from my kitchen bunker" and is bunker what I might know as a worktop? Scottish term? Also "I've 2 Christmas trees"or "we've a shoe cupboard in the hall" - which region are you from if you do the abbreviated I've or we've - I am in the Midlands and would say it is as "I have 2 Christmas trees" or even more cumbersome "I have got 2 .....
I love reading the differences and would like to know who says these.

OP posts:
ohhelpohnoitsa · 28/11/2018 21:20

Oh and one more - stotty or stottie - like a baguet or panini or similar? And where is this used please?

OP posts:
RebeccaCloud9 · 28/11/2018 21:23

Ooh never heard the bunker one before (to me a bunker is like a hide out, a protected, poss underground room).

I'd say I have got or I've got.

East Midlands.

HildaZelda · 28/11/2018 21:27

It's a scone - rhymes with bone, not a scone - rhymes with gone.
While we're on the subject, jam first then cream.

ShirazSavedMySanity · 28/11/2018 21:28

I say ‘I cruckled’ - where am I from?

AdaColeman · 28/11/2018 21:28

Stotty (cake) is a flat oven bottom loaf from Newcastle or the North East generally.

Ilovealexa · 28/11/2018 21:31

I’m Scottish and only found out what bunker meant from The Views track by track thing about their songs. Their from Dundee so must be just a regional thing.

I’ve got two Christmas trees :)
(apart from I don’t)

ohhelpohnoitsa · 28/11/2018 21:33

😀Hilda daren't even go there......

OP posts:
VictoriaBun · 28/11/2018 21:34

I'll ratch around for it.
It's that lal thing.
He's my marra.

So where am I from ?

drspouse · 28/11/2018 21:36

Duck... Hello duck... That's two fifty duck.

HildaZelda · 28/11/2018 21:36

It's controversial around here OP!

HouseOfGoldandBones · 28/11/2018 21:41

@ilovealexa
I'm from, just outside, Dundee, and yes, we use it here.

Ilovealexa · 28/11/2018 21:47

@HouseOfGoldandBones Hope you like The View!!

FrangipaniBlue · 28/11/2018 21:59

@VictoriaBun Cumbria, specifically the west part? Grin

VictoriaBun · 28/11/2018 22:00

FrangipaniBlue

Correct 😀

ohhelpohnoitsa · 28/11/2018 22:00

Victoria Wales? NE?
*Hilda, I am definitely a jam then cream girl but also butter first....acceptable or not? I woukd say scone like stone too so I am on team Hilda.
drspouse Derbyshire? And are you my DMIL?Smile

OP posts:
ohhelpohnoitsa · 28/11/2018 22:01

Oops wrong side vb, sorry.

OP posts:
treaclesoda · 28/11/2018 22:04

'We've' and 'I've' would be used in sentences like that in N Ireland.

FrangipaniBlue · 28/11/2018 22:08

@VictoriaBun *waves to fellow West Cumbrian"

I reckon we live less than 10 miles from each other marra Grin

VictoriaBun · 28/11/2018 22:14

FrangipaniBlue
BrewCake Grin

ohhelpohnoitsa · 28/11/2018 22:18

Yes treacle!! I can hear my neighbour's lovely accent in my head, saying exactly that. Thanks.

OP posts:
Plaiceholder · 28/11/2018 22:21

Fit like?
I da ken
Far di ye bide?
Foo's yer doos?

PawneeParksDept · 28/11/2018 22:26

I wish she wouldn't keep gegging in
That's so arlarse
Standing there like one of Lewis's

booksandcaffeine · 28/11/2018 22:28

Alright duck?

What's for tea?

It's a cob/jitty

PawneeParksDept · 28/11/2018 22:29

It's a batch

hoopdeloop · 28/11/2018 22:32

@Plaiceholder that’s Doric! So Inverness way? Perhaps even Aberdeen

I’m a fifer and I use bunker!