Help protect children from gaming harms.

Take our survey

Please or to access all these features

Baby names

Find baby name inspiration and advice on the Mumsnet Baby Names forum.

baby names. will it still mean the same if i slightly change spelling

32 replies

juice · 04/01/2006 15:32

hi, i have found a name i really like but want to change the spelling slightly, just one letter. so people will spell it properly. i cant seem to find it spelt the way i want to on name sites. so just wondering if it will mean the same

OP posts:
Are your children’s vaccines up to date?
RTKangaSantaMummy · 04/01/2006 15:34

do you mean like spelling Christopher with a K

so Kristopher ????

katzg · 04/01/2006 15:37

i'd have thought so the name Katherine and all its derivatives reguardless of spelling still means pure

katzg · 04/01/2006 15:39

KATALIN Pure F Hungarian
KATARINA Pure, Virginal F Latin
KATE Pure, Virginal F Celtic/Gaelic
KATELIN Pure, Virginal F Celtic/Gaelic
KATELYN Pure Beauty F Celtic/Gaelic
KATEN Pure, Virginal F Celtic/Gaelic
KATHARINE Pure, Virginal F Greek
KATHERINE Pure, Virginal F Greek
KATHIE Pure, Virginal F Celtic/Gaelic
KATHLEEN Pure, Virginal F Celtic/Gaelic
KATHRYN Pure, Virginal F Celtic/Gaelic
KATHY Pure, Virginal F Celtic/Gaelic
KATIA Pure F Slavic
KATIE Pure, Virginal

juice · 04/01/2006 15:42

the name is tarin but i want to spell it taryn, so people , ie, dh bloody family, dont pronounce the 'a' wrong. i have a dd and they cant pronounce her name right and it really annoys me. taryn is for a boy if that is what i have. it means rocky hill and seen as i live in the hills of scotland thought it would be nice

OP posts:
RTKangaSantaMummy · 04/01/2006 15:43

and my german friend

KATHARINA

RTKangaSantaMummy · 04/01/2006 15:44

SO is it a long A like TAR for road etc ???

juice · 04/01/2006 15:47

no i want it pronouces, tar----yn. so yes like the stuff you get on roads

OP posts:
juice · 04/01/2006 15:48

sorry was suppose to put yes instead of no

OP posts:
WigWamBam · 04/01/2006 15:49

I went to school with a girl called Taryn, spelled just that way. Only she pronounced it TA-rin, with the emphasis on the TA. I would think it would still mean the same thing, and really it's what it means to you that counts.

Kelly1978 · 04/01/2006 15:51

If you are really bothered about people pronouncing it wrong choose antoher name. My dt1 is called ravi, which we thought was easy but nearly every white person gets it wrong. It doesn't bother me too much, but it drives my dp nuts. It's the same with his name, rishi, he gets called everythign from REEshi to Rasher!

Aloha · 04/01/2006 15:57

I honestly don't see why you think changing the i to a y would influence the pronounciation or the spelling. I have never seen this word before (is it really a name or are you just using at as a name?) and I would pronounce Taryn as 'Tarrin' and if I heard someone calling their child Tar-in I wouldn't ever guess that it was supposed to have a y in it.

Tbh I think the whole idea that names mean something is pretty bogus, unless it is a name which is actually also another word, such a Felicity or Grace or Patience, and even then the meaning is largely irrelevant IMO.

SoupDragon · 04/01/2006 18:38

I'd automatically pronounce it Tarrin too, regardless of whether it's a Y or an I. unless, of course, I'd been told it was tar-in!

LIZS · 04/01/2006 18:43

me too - tbh think I'd go for something more straightforward as first name and save it for middle one , if mispronunciation will bug you that much.

tribpot · 04/01/2006 18:53

Yup, I'd pronounce it Tarrin as well, like Karen or Karyn or Karin. (Or indeed Karrin). How about Tahrin?

Mud · 04/01/2006 18:56

I would pronounce that with a short a no mater how it is spelt - sorry

foxinsocks · 04/01/2006 19:04

I would also pronouce it Tarrin - I have some distant girl cousin called Taryn (spelt that way) and I always thought of Taryn as purely a girls name - I haven't ever heard of a Tar-in. Sorry.

tegan · 04/01/2006 20:07

I really like Taryn and you can spell it anyway you like.
I have a Tegan which should be spelt Teagan and a Sidney which people keep spelling Sydney.

zippy539 · 04/01/2006 20:15

As the mother of a dd with a name which no one can seem to pronouce (despite the fact that it is spelt very simply) I would say that spelling it with an 'i' or a 'y' wont make any difference. If you like the name and it seems appropriate, just go for it and live with the mis-pronounciations. If you can't live with them then change the name. I say this cause at times I really regret giving dd her name cause I know I've sentenced her to a life time of 'what? how's that spelt?'. Despite that, I still love the name (and yours).

bigfatmother · 04/01/2006 21:33

This reply has been deleted

Message withdrawn at poster's request.

spruceylucy5 · 04/01/2006 21:40

I have a maltese friend called Tarren, pronounced (ta run). She's a girl by the way.

gemcgem · 18/03/2010 10:08

i like esmae an have had none stop battering for changing the spelling as it should be esme but to me thats es-me not es -may an we like may not me, so i know how your feeling , just do what you feel is right its your baby not ours! x

lifeas3plus1 · 18/03/2010 10:11

I have Taryn on my list for a girl spelt that < < way. I would pronounce it TA-Ryn.

lifeas3plus1 · 18/03/2010 10:13

Or as someone else explained better Tarrin.

PuppyMonkey · 18/03/2010 10:15

How on earth does the y or the i affect the tar bit???

cyteen · 18/03/2010 10:16

How about Torin, if it's for a boy?

Swipe left for the next trending thread