Translation from Portugese newspaper
www.correiomanha.pt/not.....&p=200
www.correiomanha.pt/not.....&p=20 0
Biological fluids of Maddie had been found by the laboratory of Birminghan in the samples sent pe it Judiciary Policy for England.
The cm knows that these vestiges - by rough estimate found not perceivable residues of naked blood in the apartment of the Oce-an Club and in the car rented for the McCann - already if find in the ownership of the PJ and will have to determine immediate developments of the case. Most important she will have to be a new interrogation to the parents of Madeleine and to some of the friends of the couple who if found of vacation in the Algarve when the child disappeared.
These developments based on the results of the biological samples today are also notified by some English periodicals that point with respect to the accomplishment of detentions in next the 48 hours. The samples most important, of the sets of ten that had been sent for England, must have been the collected ones in the apartment of the Mc-Cann in the Beach of the Light, in particular in the soil and a closet in the house where later the family if installed and in the car that had rented after the girl having disappeared. These samples had been collected after the English pisteiros dogs having signaled biological vestiges of blood and corpse odor in clothes of Kate McCann.
Better translation:-
Resultados decisivos
Confirmado ADN de Maddie
Decisive results
DNA of Maddie confirmed
Biological fluids of Maddie were found by the Birmingham lab in the samples sent by the PJ to England.
The newspaper CM knows that these traces ? residues of blood not visible to the naked eye which were found in the Ocean Club and the rented car of the McCanns ? already in the possession of the PJ should determine immediate developments of the case. Most important of all will be a new interrogation of Madeleines parents and some friends of the couple who were on holiday in the Algarve when the child disappeared.
These developments based on the results of the biological samples were also highlighted in various English newspapers who indicate there will be arrests in the next 48 hours. The most important samples, of the dozens sent to England, are the ones collected in the apartment of the McCanns at the Praia da Luz, especially samples from the floor and the cupboard in the house where the family lived afterwards and in the car which they rented after the child disappeared. These samples were collected after the specially trained dogs from England signalled biological traces of blood and the odor of a cadaver on the clothes of Kate McCann.
I hope they are finall getig to bottom of this case, it's so tragic