Help end medical misogyny. Sign our petition.

Help end medical misogyny.
Sign our petition.

Sign the petition

Please or to access all these features

Baby names

Find baby name inspiration and advice on the Mumsnet Baby Names forum.

Jabez - how to pronounce?

8 replies

zozzle · 01/08/2010 10:48

The Biblical name Jabez - I?m assuming it?s pronounced Jay-bez, but I saw a thread that says it needs to be pronounced properly which made me think that maybe the obvious pronounciation isn?t correct.

Anyone know for sure?

Thanks

OP posts:
Are your children’s vaccines up to date?
SqueezyB · 01/08/2010 12:58

well there used to be a nightclub in Manchester called Jabez Clegg and it was pronounced with a short 'a' - so Jah-bez. Hope that helps! That doesn't necessarily mean it's the right way though...

sparkle12mar08 · 01/08/2010 13:41

Definately a short soft 'a', so more like squeezy says - 'Jah-bez'. Never Jaybex in my book, sorry!

sparkle12mar08 · 01/08/2010 13:41

Or even never Jay-bez of course!

deliakate · 01/08/2010 13:44

Ah, I remember Jabez Clegg!
I have a friend named Japheth (also biblical) and that's pronounce Jay-fith.

nooka · 01/08/2010 18:45

According to "Behind the name" it is pronounced JAY-bez in English, meaning 'sorrow'. Last popular in the C17th amongst Puritans (he had a good work ethic apparently). In Hebrew it woudl be ya-bez. You might want to know that there is a Christian movement centred on The Prayer of Jabez: en.wikipedia.org/wiki/The_Prayer_of_Jabez. Looks like the Americans pronounce Jah-behz. So a bit of choice for you I guess.

zozzle · 01/08/2010 21:32

Thanks guys! Its a family name stretching way back.

OP posts:
polkadottytotty · 01/08/2010 21:36

I used to work in Jabez Clegg and yes it was pronounced with a short 'a' but not sure if that is the correct biblical pronounciation.

sparkle12mar08 · 01/08/2010 21:38

It's a lovely name either way, really strong. Was also popular in the 19th century amongst the Dissenting movement - I have a couple of Methodist ancestors with this name.

New posts on this thread. Refresh page
Swipe left for the next trending thread