Meet the Other Phone. A phone that grows with your child.

Meet the Other Phone.
A phone that grows with your child.

Buy now

Please or to access all these features

Feminism: Sex and gender discussions

Teacher told not to use gendered language

253 replies

Pregante · 20/02/2025 12:49

In a teaching observation this month my department head noted as a point for improvement that I should try not to use gendered language when addressing the class. I use boys & girls or ladies & gents depending on the age of the students. She advised this was in order not to potentially offend any trans children. She also mentioned this to some of my other colleagues and gave them the same advice.

I care about my students and would never humiliate anyone. Is this just the norm now? What do I use instead?

OP posts:
Owmyelbow · 20/02/2025 20:36

Pythag · 20/02/2025 13:36

I work in a boys school. I call them “boys” all the time. As in “boys, come in quietly and make a start on the work on the board” and “boys, I was proud of how well you did in your test” etc.

I work in a girls school. It has girls in its name. I was told not to use the word girls.

LadyBracknellsHandbagg · 20/02/2025 20:39

Owmyelbow · 20/02/2025 20:36

I work in a girls school. It has girls in its name. I was told not to use the word girls.

Ffs 🤦‍♀️

saraclara · 20/02/2025 20:40

LadyBracknellsHandbagg · 20/02/2025 20:33

Another example was when they did away with the term ‘actress’ in an attempt to be ‘more inclusive’, for whom exactly? Most people assume that a man is being discussed if someone says actor, so again, cancelling out the words we use for women which doesn’t improve things for women!

It was women that chose to be called actors rather than actresses.

Do we call female teachers teacheresses? Doctors, doctresses? Lawyers, lawyeresses?

inkymoose · 20/02/2025 20:41

Ontopofthesunset · 20/02/2025 13:30

Well, in my circles (London), 'guys' has very much become non-gendered. It was a male specific noun, but now it's used pretty widely for everyone and certainly for large mixed sex groups. It may be different where you live.

Have you heard of the corruption of language that refers to the female sex? and its counterpart, the elevation of all things male?

Case in point here. If you addressed a mixed gathering as "girls" or "ladies", you would either be thought to be having a laugh, what a fun thing to be calling everyone female! - or to be insulting everyone.

Addressing the same mixed gathering as "guys" is thought to be acceptably friendly and inclusive, by anyone who doesn't think about it for more than three seconds. That's because "guys" refers to the male sex and "girls/ladies" refers to the female sex. Males are elevated, females are demoted in the very language that we use.

Just because people say it and use the expression doesn't mean it's OK. It doesn't mean we like it. It's seen as one of those phrases like "have a nice day" or "enjoy your walk", to be dismissed really as being unimportant, not something to make a fuss about.

My women friends and I don't like being called "guys", whether or not it is considered to be trendy in London.

Balloonhearts · 20/02/2025 20:44

Good morning Twats and Knob ends. Would br my choice. Or possibly Teacup Cunts. Which is probably why I'm not permitted to teach the next generation.

MayaKovskaya · 20/02/2025 20:45

Balloonhearts · 20/02/2025 20:44

Good morning Twats and Knob ends. Would br my choice. Or possibly Teacup Cunts. Which is probably why I'm not permitted to teach the next generation.

Shame. The nation's loss 😉

eatfigs · 20/02/2025 20:46

Please don't use the phrase "boys and girls". It puts boys first and girls last. This is an everyday sexism that should be avoided.

NewHeaven · 20/02/2025 20:47

https://sex-matters.org/posts/schools-and-safeguarding/seen-in-schools/

Refer to this if they cone out with any gender woo bullshit

BarbieBrightSide · 20/02/2025 20:48

saraclara · 20/02/2025 20:40

It was women that chose to be called actors rather than actresses.

Do we call female teachers teacheresses? Doctors, doctresses? Lawyers, lawyeresses?

But I have noticed that if the person in question is a man who wants us to pretend he is a woman (IRL rather than as part of his role), he will refer to himself as an actress!

soupyspoon · 20/02/2025 20:50

I absolutely hate being referred to and lumped in as 'guys'.

inkymoose · 20/02/2025 20:55

saraclara · 20/02/2025 20:40

It was women that chose to be called actors rather than actresses.

Do we call female teachers teacheresses? Doctors, doctresses? Lawyers, lawyeresses?

Was it women who chose to be called "actors"?

Perhaps they wanted to achieve the same status as actors, that is, equal billing, equal pay, equal opportunities. Because being a woman means you're lower status than the men every time, and too old to be considered for anything when you're over 40.

Hasn't worked, though, of course.

LadyBracknellsHandbagg · 20/02/2025 20:55

ArabellaScott · 20/02/2025 20:01

thanks also for not policing my use of the term 'neating' which I now realise is not actually a word 😂

I wouldn’t dream of it 😂

inkymoose · 20/02/2025 20:57

eatfigs · 20/02/2025 20:46

Please don't use the phrase "boys and girls". It puts boys first and girls last. This is an everyday sexism that should be avoided.

Thanks @eatfigs, I hadn't noticed that "boys" came first, perhaps because mentally I always put girls first. It should definitely be "girls and boys".

Weddingbells6 · 20/02/2025 21:00

Parlezz · 20/02/2025 13:21

So why is it okay for leaders to say outright we have a 'gender' gap or that the focus should be on boys' progress and attainment as a whole school improvement plan target?

Good point.

LadyBracknellsHandbagg · 20/02/2025 21:01

saraclara · 20/02/2025 20:40

It was women that chose to be called actors rather than actresses.

Do we call female teachers teacheresses? Doctors, doctresses? Lawyers, lawyeresses?

Was it? Which actresses decided that? Because women NEVER get bullied into accepting things by men do they? I think my irony meter has just exploded 😂

inkymoose · 20/02/2025 21:06

ChateauMargaux · 20/02/2025 16:47

There was a programme on the BBC many years ago, about the difference in behaviours resulting from using sex based terms. There are also observational studies, one that springs to mind is female interviewees, walking down a corridor with pictures of male board members / CEOs on the wall, and how they performed better when there were no pictures.

The trans or non binary reason might well be confronting, but using non gendered terms can improve outcomes for females. Care must be taken, however, not to use default male terms. And of course, data analysis is important, and outcomes need to be assessed by categories that include sex.

Until women across the world, have equal access to money, decision making power and are equally as safe as men, we need to continue to analyse outcomes by sex.

This jumped out from your post @ChateauMargaux: "Care must be taken, however, not to use default male terms."

I couldn't agree more. But care is not taken, and default male terms are always used.

inkymoose · 20/02/2025 21:11

LadyBracknellsHandbagg · 20/02/2025 21:01

Was it? Which actresses decided that? Because women NEVER get bullied into accepting things by men do they? I think my irony meter has just exploded 😂

Are you sure it was your irony meter that exploded? I thought there was a distinct lack of irony in that post to which you were responding.

Earnestness meter, perhaps?

A haaand-baaggg?

saraclara · 20/02/2025 21:23

LadyBracknellsHandbagg · 20/02/2025 21:01

Was it? Which actresses decided that? Because women NEVER get bullied into accepting things by men do they? I think my irony meter has just exploded 😂

I believe that Cate Blanchet was one of those who refused to be called an actress. But I can't remember much other than it being a topic that was raised some years ago, and has stuck. But it was a feminist issue, not some men deciding what women should be called.

This quote that I found makes it clear where women actors were coming from at the time:
Typically, there’s a gender-neutral term that officially just means “person who does [job]”. Actor, poet, mayor, lawyer, doctor. A man in that job doesn’t need a special gender marker at all, but is allowed to just use the neutral term for himself — only a woman actually has her gender attached to her job title (actress, poetess, mayoress, lawyeress, doctoress) as if her gender was somehow integral to her job performance.

So yes, the suffix 'ess' gave the impression of something lesser. And you'll struggle to find any profession or position where women choose to be othered from the neutral term to describe their role.

notnorman · 20/02/2025 21:26

SporadicMincePieMuncher · 20/02/2025 14:49

"Folks"

"Everybody"

"Class 2b"

"Children"

"Kids"

or my favourite,

"Greetings, splendid noodles of existence!"

I say folks too!

inkymoose · 20/02/2025 21:37

saraclara · 20/02/2025 21:23

I believe that Cate Blanchet was one of those who refused to be called an actress. But I can't remember much other than it being a topic that was raised some years ago, and has stuck. But it was a feminist issue, not some men deciding what women should be called.

This quote that I found makes it clear where women actors were coming from at the time:
Typically, there’s a gender-neutral term that officially just means “person who does [job]”. Actor, poet, mayor, lawyer, doctor. A man in that job doesn’t need a special gender marker at all, but is allowed to just use the neutral term for himself — only a woman actually has her gender attached to her job title (actress, poetess, mayoress, lawyeress, doctoress) as if her gender was somehow integral to her job performance.

So yes, the suffix 'ess' gave the impression of something lesser. And you'll struggle to find any profession or position where women choose to be othered from the neutral term to describe their role.

Edited

Well, exactly. The suffix "ess" is the female gendered version, the diminutive, the lesser.

The perspective that anything female is lesser or smaller than anything male is relatively recent (couple of centuries?), and if we are aware of it, we don't have to put up with it, do we?

Pythag · 20/02/2025 21:51

Owmyelbow · 20/02/2025 20:36

I work in a girls school. It has girls in its name. I was told not to use the word girls.

That strikes me as really stupid. I can’t imagine not calling boys “boys”.

AndThereSheGoes · 20/02/2025 22:04

But the difference actors and actresses is that they play gendered roles. It's quite important ( even if it's male playing a female or vice versa) whereas a doctor could be either sex.

I also notice it's "male" prostitute as if female is the default there.🙄 Although "sex worker" could be either.

LadyBracknellsHandbagg · 20/02/2025 22:12

saraclara · 20/02/2025 21:23

I believe that Cate Blanchet was one of those who refused to be called an actress. But I can't remember much other than it being a topic that was raised some years ago, and has stuck. But it was a feminist issue, not some men deciding what women should be called.

This quote that I found makes it clear where women actors were coming from at the time:
Typically, there’s a gender-neutral term that officially just means “person who does [job]”. Actor, poet, mayor, lawyer, doctor. A man in that job doesn’t need a special gender marker at all, but is allowed to just use the neutral term for himself — only a woman actually has her gender attached to her job title (actress, poetess, mayoress, lawyeress, doctoress) as if her gender was somehow integral to her job performance.

So yes, the suffix 'ess' gave the impression of something lesser. And you'll struggle to find any profession or position where women choose to be othered from the neutral term to describe their role.

Edited

‘And you'll struggle to find any profession or position where women choose to be othered from the neutral term to describe their role.’

Apart from female surgeons who are always addressed as Miss, female barristers who are always addressed as Ms, and female judges who are always addressed as My Lady.

Neutralising the terms we use to describe women hasn’t given us equality, pretending there are no differences between men and women hasn’t given us equality, pretending men can become women hasn’t given us equality. But sure, let’s concentrate on that instead of addressing the important stuff like the worldwide epidemic of male violence towards women and girls.

inkymoose · 20/02/2025 22:13

AndThereSheGoes · 20/02/2025 22:04

But the difference actors and actresses is that they play gendered roles. It's quite important ( even if it's male playing a female or vice versa) whereas a doctor could be either sex.

I also notice it's "male" prostitute as if female is the default there.🙄 Although "sex worker" could be either.

Yes, 'male prostitute' because the default is a female prostitute - a prostitute is very low status, perhaps adding the term "male" in front of the word 'prostitute' elevates it to a slightly higher status.

So in this world where male things are prized and female things are derided, a sex worker, having no sex in the name, is of greater value than a prostitute, which is a female term.

inkymoose · 20/02/2025 22:16

LadyBracknellsHandbagg · 20/02/2025 22:12

‘And you'll struggle to find any profession or position where women choose to be othered from the neutral term to describe their role.’

Apart from female surgeons who are always addressed as Miss, female barristers who are always addressed as Ms, and female judges who are always addressed as My Lady.

Neutralising the terms we use to describe women hasn’t given us equality, pretending there are no differences between men and women hasn’t given us equality, pretending men can become women hasn’t given us equality. But sure, let’s concentrate on that instead of addressing the important stuff like the worldwide epidemic of male violence towards women and girls.

Hello again LBH. I agree with the first part of your post but I don't completely understand why you wrote that last sentence. You seem to be making a completely different point about violence rather than about language, devaluation of women and girls and the status of the female sex. Can you clarify?