Unfortunately my journey to actual surgery was long, slow, tedious, abusive, harmful and took at least a decade.
That is why I encourage people to push effectively and don't waste time.
I had a huge ovarian cyst at some point that was supposed to be laparoscopy removed but never was but was then referred for regular interval ultrasound and transvaginal scans - once ever 6 months. I was also testing high on CA125 which can be a marker of ovarian cancer.
Long story but at some point after many years during the regular interval scans (by the outsourced scanning company) the tech asked me in some sort of exasperation why the hospital had not already operated on me and given me a hysterectomy. I had multiple large fibroids, a rapid growing polyp, extreme inflammation of the uterine wall, internal scarring, and abnormal thickening of the lining, as well as ovarian cysts coming and going. Turns out nobody was looking at the scans, the hospital had discharged me without my knowledge, and my GP surgery was being copied the scans and I guess 'filing' them, nobody looking at them.
More chaos broke out after I demanded to be referred to a different hospital. I had to wait a LONG time (all through the covid years) and eventually was referred for an urgent hysteroscopy at the UCLH to remove the rapid growing polyp. This was badly botched by someone who wasn't trained or experienced to do so and severely injured me internally, leaving me in an horrific state, bleeding every day and getting repeat infections plus crippling pain.
I went back to the original hospital to demand treatment. I've had to fight every step of the way, that took many months. I've had hundreds of ultrasounds and transvaginal scans over the years, but prior surgery this last year had multiple CT scans, contrast dye CT scans, and various MRIs and contrast dye MRIs (apparently these show 'everything').
So, one failed corrective surgery and another surgery later, I now have had a radical hysterectomy five weeks ago. It was brutal and traumatic. So non-surgical non invasive hormone treatments are definitely a good idea to try. The surgeon said it was exceptionally urgent and should have been done far sooner (insert eternal roll eyes).
I recommend nobody gets in the mess I was in - being failed, being fobbed off, being deliberately discharged without being told, being thwarted and lied to every step of the way. Keep a full grip on your situation, get copies of all your scans and keep pushing for resolution.