It doesn't have to have been published in 2023, just read by you in the last year.
I think mine was Saints for All Occasions by J. Courtney Sullivan. I also loved The Great Alone by Kristin Hannah and Amy and Lan by Sadie Jones.
Disclaimer: I bought myself Demon Copperhead for Christmas so it's not impossible that I might change my top choice later.