Meet the Other Phone. Only the apps you allow.

Meet the Other Phone.
Only the apps you allow.

Buy now

Please or to access all these features

Pedants' corner

DRAWING - it's pronounced draw-ing, not DRAW *R*ING. Take note, Kevin McCloud!

28 replies

MrsMuddle · 02/06/2008 22:54

I've noticed more and more people putting an extra R in the middle of drawing, including tonight's Grand Designs on More 4.

It's not a draw-ring, FFS - it's a draw-ing.

Rant over.

OP posts:
SlartyBartFast · 02/06/2008 22:57

sitting here trying to say it... can't get my head round it sorry,

asicsgirl · 03/06/2008 14:15

this is a feature of estuary english iirc

kevin mccloud is obviously down with the kids

aww bless him for trying eh? that and his inappropriate leather jackets

SmugColditz · 03/06/2008 14:17

It's an accent thing, and as such should be excluded from pedantic mutterings.

'Path' doesn't contain a an R either, yet half the country pronounces it as Parth. No other English speaking culture does!

asicsgirl · 03/06/2008 14:19

parf, where i'm from

zippitippitoes · 03/06/2008 14:21

does it really worry you

asicsgirl · 03/06/2008 14:22

i like it

and 'tube' pronounced 'choob'

Beetroot · 03/06/2008 14:22

I think you need to take note of dialects and accents

and is tedious

asicsgirl · 03/06/2008 14:23

what is tedious beetroot?

SirDigbyChickenCaesar · 03/06/2008 14:25

mrsmuddle - back away. i tried this a while ago (there's no R in laugh either) and got flamed.

i'm with you though!

Aero · 03/06/2008 14:37

I have more trouble with the local freecycle posts which regularly offer a 'chest of draws'. Where I grew up (N Ireland) 'r' sounds are clearly pronounced, but here they often get left out of written words as local dialect doesn't sound like there should be an 'r' at the end of 'drawer'.

It's a funny thing the English language! We can add 'r's in where they should not be for example 'AmeliaR Anne' (Amelia Anne) and leave them off where they should be, for example 'Alexanda' (Alexander).

asicsgirl · 03/06/2008 14:40

so aero, as a post-vocalic 'r' pronouncing person, does it irritate you when actors on the archers put it in in the wrong places? i'm thinking of whoever it is that calls emma 'emmurrr'

EffiePerine · 03/06/2008 14:42

emphasising r's is associated with rural (or estuary ) accents in England, whereas in the US it is associated with posh accents. So there you go.

Beetroot · 03/06/2008 14:43

judgemental bollox

DoubleBluff · 03/06/2008 14:43

better than a 'chester draws', which I once witnessed!

asicsgirl · 03/06/2008 14:46

it doesn't have to be judgemental beetroot. some of us just like to think of ourselves as interested observers!

Beetroot · 03/06/2008 14:48

but it is just to do with dialect

asicsgirl · 03/06/2008 14:48

yes but differences in dialects/ accents can be interesting...

SmugColditz · 03/06/2008 14:51

Yes, if you have been raised in leafiest Surrey, it is considered Estuary to pronounce path as Parth.

But if you have been raised in Whitby, you cannot hear the difference between 'par'th-Essex and 'pah'th-Surrey. It sounds the same. We know you think you're right, but when your children do their phonic exercises at school, they do "a a ants up your arm" not "ahhhh for the dentist!"

So actually, I think the lengthening of 'a' in words like path and bath is sheer laziness, and it has become a sign of social standing to do this simply because it is a Southern accent.

Beetroot · 03/06/2008 14:51

and it is interesting but it is not wrong

Beetroot · 03/06/2008 14:51

and it is interesting but it is not wrong

zippitippitoes · 03/06/2008 14:52

the op is not being impartial tho she is expressing a forthright wrong opinion

asicsgirl · 03/06/2008 15:33

true beetroot, and also true zippi.

of course i get round that one by saying that people's attitudes to language are also interesting!

that's why i hang out round here...

dittany · 03/06/2008 16:14

This reply has been deleted

Message withdrawn at poster's request.

wheresthehamster · 03/06/2008 16:23

Estuary here - hurrary for drorrings, boo to droings

WilfSell · 03/06/2008 16:24

I suspect it is a glottal stop issue.