Def Noel Streatfeild. The painted Garden is a sort of sequel to both Ballet Shoes and the secret Garden.
Avoid little house on the prairie. Pa is very nearly eaten by wolves and they are nearly massacred .
Avoid an enemy at green Knowe. V scary witch. Actually most of the green Knowe stories are a bit scary. Beautifully written and you can go to see where the house is.
Kipling. Get her to read the jungle book, puck of pooks hill, rewards and fairies, Kim, and the Indian stories. Stalky too. V little that is scary, masses of information, views into others minds, well written.
Antonia Forrest, the school ones. The non school all have scary bits in them.
Agree with EG spear, never met anyone before who know The a Bronze Bow!
Re telling if the great stories. Roger Lancelyn Green, tales of the Norsemen, tales of Greece and Rome.
Nathantial Hawthorne, Tanglewood Tales. More Greece and Rome.
Lamb, Tales from Shakespeare. One if the best introductions.
Lamb, essays if Elia. Witty, wise, readable at any point. Choose the essay yourself first.
Pollyanna and sequels
Anne of Green Gables plus sequels, plus Emily if New Moon plus sequels
Little Lord Fauntleroy
Rebecca of Sunny Brook Farm
What Katy did and interminable sequels all available free on Kindle.
A Girl if the limberlost, and others by the same author,ditto free.
Heidi and sequels.
I don't like them ( and he was a child molester) but William Mayne.
Andrew Lang's collection if fairy tales from round the world, eg the blue fairy book, the red fairy book etc.
Pippi Longstocking
Professor Branestawm.
Molesworth, how to be Topp. ( really searle)
The Pullein-Thompson pony books, masses of them.
The sword in the stone, but not the rest of the once and future king as scary and into masochism.
Def the Nesbits, Ransome. Durrell. Sutcliff
Elizabeth Goudge. The little white horse. City if Bells, henriettas house, smokey house.
Some too young, but generally funny if so.
Charlotte sometimes
Start her off dealing with fear by short stories. The canterville ghost Oscar Wilde, you reading it to her, is a good one. Some of the Agatha Christie and DL Sayers ones are good.
I started Hardy, the woodlanders, georgette Heyer, powder and patch, at about this age.
Try her on biography and travel too. Churchill's early years, with how useless he was at school, is quite good. Durrell is funny, Dervla Murphy perceptive.