ususally childminders expect you to pay:
full fees for sick days
no fees for their holidays, full fees for yours. most people get round this by taking their holiday at the same time as cm.
double for bank holidays, whether you go or not as long as they are offering the service.
however by saying they will not work bank hols to me is like they are having a days holiday so you shouldn't have to pay.