And not just the presence of women. Offer a unisex space where the women happy and able to undress in the presence of strangers who are male, and you get a flat no, no way.
The validation only works if you are in the space where the non consenting women are. There can be no space for them to hide. The requirement is that they either get their kit off before the male as required and validate with their body, regardless of their diversity or inclusion/access/equality needs, or they lose access to any space at all.
See: gatekeeping your vagina. As a woman, you are permitted no acceptable reason that will pass the male rational fact check of what women may have/do/think/need.
This somehow does not blow apart the claim that these male people are female, women, indistinguishable from women (apart from their right to autonomy, feelings, choice, total control over the situation and privilege, and the total lack of anyone telling them to reframe their trauma, abandon their religion, get over their disability and just get their damn knickers off already.)