The problem with the ONS manipulating the situation so the Census goes ahead regardless, is that they will be accused of a lack of integrity in their data at every turn, thereafter.
Even if certain questions asked have indeed fact based answers, the knowledge that they determinedly engineered a situation where some answers are not, makes them look totally dodgy and ideologically driven.