There's no doubt about 'not of sound mind', however long term evidence over years demonstrates that this isn't a breakdown happening to someone otherwise living typical behavioural norms, it's a permanent state of being. And absolutely yes to the commentators saying that the CoHR and the Canada laws have enabled this behaviour and downright nurtured it. It is going to have to be faced that
a) The whole current transgender ideology is an open door to being used by any male predating, and there is no way to separate someone 'genuine' who can be trusted to behave appropriately from someone seeing a golden ticket to predate and abuse. Or at minimum to gain a whole lot of attention and be allowed to behave in ways others are prevented from.
b) Leaving aside the statistics of high frequency comorbidity, and the rate of identification in prison populations despite this being relevant: this kind of personality disordered behaviour, thinking, fetishism and sexual underpinning, treatment of women, exploiting and weaponizing the police/courts/legal system is increasingly common and escalating in the western world, and the legal system and the local and national government system have to come up with a way to identify these people and use a different pathway to deal with them. Not meekly follow systems when those systems are being abused and are actively encouraging and facilitating vexatious abusers with a huge cost to public time, money and resources. Rights come with responsibilities.
c) Boundaries have to stay boundaries equally for all, with no special exemptions regardless of how people identify. Or how scary and threatening and time consuming their behaviour tends to get when they feel thwarted.