Ok let me explain this one more time.
In the face of someone telling you about terrible things that happen to them and the people they love, how is criticism or 'nuance' justified? If someone tells me about racism I act like a human being and at least express human empathy with them, I don't criticise or try to introduce 'nuance' whatever that means. How is there nuance in a person's suffering.
WE ARE AWARE THAT NOT ALL MEN ARE VIOLENT
YOU DO NOT NEED TO TELL US ANY MORE
Stop using it as a way to imply the women are unfairly trying to tar you, as though, in a situation where you're a group that kills and maims and we're in the group that is killed and maimed, you are somehow the victim. Stop being a fucking baby, essentially.
Referring directly to that quote, what you've said is you'll teach your child not to be violent and you'll not associate with violent people. Essentially you'll just do the bare minimum to be passable human being. How is that not the equivalent of 'not my problem'? - essentially you're saying you don't want to put any energy into dealing with it beyond the absolute lowest level of effort you can get away with.
The guilt question is a ridiculous one. As many people told you, no one was trying to make you feel guilty because guess what? IT IS NOT ABOUT YOU AND YOUR FEELINGS! What is it with men and their feelings?
What can you do? Talk to the women in your life about their experiences of male violence. Listen. Don't talk about your feelings or how you're not violent. Does that seem like something you could do?