I think both sides are in danger of losing any sense of perspective.
Trans people are very unlikely to be at physical risk from Terfs but a lot of young transpeople are scared. They're scared that Terfs want to eradicate them. They do believe it, from the propaganda they read and see. And also that they perceive that a lot of Terfs want to invalidate their legal rights that have been in legislation for a while now. Their genuine fear is that Terfs want to stop trans completely. A lot of the 'TRAs' are young, idealistic (as many of us were) and see the laws, many MPs etc supporting them and a small group of people saying no and often, in an aggressive manner (aggression doesn't have to be physical). Many have ASD and that does influence their world view.
A lot do genuinely feel this is a fight against transphobia and fascism. A lot think they are genuinely at risk. A lot think they are at physical risk - not necessarily directly from Terfs but for what they perceive Terfs want.
Terfs think the same but with an opposing viewpoint. They think it's a fight against misogyny and fascism. That their way of life is at risk. That they are physically at risk.
I am GC. I'm against self ID. I don't think male bodied people should be performing intimate examinations of women that don't want them to, or work in refuges or rape crisis centres. Or be in womens prisons.
But I'm seeing both sides using increasingly dramatic arguments based on very flimsy evidence.
I don't see these TRAs as terrorists anymore than I would see angry and aggressive protesters at a pro life or fox hunting meeting. People who firmly believe the other side is wrong and they are 'taking a stand for right' do act in ways they wouldn't normally and feel it is justified.
It has always been like this.
I think MN does a lot of good in raising awareness of self ID and its potential consequences. I also see what I think is similar propaganda as is being used by the other side. Scaremongering from both sides which is losing the point of what is actually happening.