Please or to access all these features

Mumsnet classics

Relive the funniest, most unforgettable threads. For a daily dose of Mumsnet’s best bits, sign up for Mumsnet's daily newsletter.

See all MNHQ comments on this thread

Expats, tell me what aspect or social norm of your new country was strange to you?

993 replies

AjasLipstick · 18/03/2018 06:53

I am a Brit in Oz and for me, the hardest thing to get used to was Sunday trading hours being like the UK in the 70s.

The weirdest thing was how much less formal people are...kids are dressed very informally and parties for children never have kids dressed up in party dresses but in shorts and t shirts. I like it now I'm used to it though.

OP posts:
shesalady · 28/03/2018 12:37

Oh, US toilets. Huge gaps at between the floor and the bottom of the door (ds has escaped I don't know how many times) and huge gaps at the side usually. No bloody privacy at all.

shesalady · 28/03/2018 12:37

Oh, US toilets. Huge gaps at between the floor and the bottom of the door (ds has escaped I don't know how many times) and huge gaps at the side usually. No bloody privacy at all.

cheapochips · 28/03/2018 10:52

Oh good move MNHQ! 👏

It is a fascinating thread!

SophieLMumsnet · 28/03/2018 10:45

Hallo all - we're moving this thread to Classics Flowers

AnElderlyLadyOfMediumHeight · 28/03/2018 08:46

Germany had milk bags for a while, and possibly still does, but I haven't consciously seen any for a while, only cartons. I've seen special jugs for them too. I think they were considered particularly eco-friendly, but obviously in the long term deemed not worth the faff (which is deeply surprising in a country like Germany that loves to proclaim its eco-friendliness*).

On milk, I find the concept of skimmed milk baffles people here - there's whole milk and 'low-fat', which is pretty much the same as semi-skimmed.

*That - sorry, Germans - is a very partial eco-friendliness (cf. all the big Audis and BMWs and no speed limits on the motorway...). I am proud that they're switching off their nuclear power stations, though.

Nextloorejext · 27/03/2018 17:49

Being able to choose and talk to your lobster before you eat it.

Hoppinggreen · 27/03/2018 10:20

I remember milk bags in Sainsbury’s a few years ago, I also remember bursting a few trying to get them into the special jug
They don’t sell them anymore, guess they didn’t catch on here

DarkRoomDarren · 27/03/2018 10:14

Yes, I used to buy the milk bags from Sainsbury’s. I don’t really shop there anymore as we moved and the nearest branch is a drive away. They might still be there.

Davros · 27/03/2018 10:06

Milk bags were tried in the UK a few years ago, possibly Sainsbury's. I think you were encouraged to freeze them too. Not sure what happened, maybe they're still available?

MissMooMoo · 27/03/2018 09:52

Canadian in the UK here. The milk bags can be recycled.
It is the same milk system that costa uses when they make hot drinks.

shesalady · 27/03/2018 02:02

Dh was shaking the first time he had to do a roundabout in Britain. 😂

SJN71 · 27/03/2018 01:41

Brit in NZ:
No shoes
Wearing PJs in supermarket/McDonalds/anywhere
Use of word “bugger” on TV
“Bringing a Plate” to parties - i.e bring your own food
People bringing their own sausages/beers etc to a BBQ they have been invited to - literally one bloke just brought two sausages a banana and six beers

halfwitpicker · 27/03/2018 01:14

4-way stops are the greatest American invention of all time imo, and very neatly express a lot about expectations of how Americans feel American life is to be lived - co-operative, rational, respectful of unspoken rules, and mutually trusting.

Weirdly, or perhaps not at all weirdly, I have not yet met any Brits who are not suspicious of 4-way stops, and get very stressed by them.
^

Spot on.

On the flip side, North Americans are utterly petrified of roundabouts and need actual signage on how to use them Grin

halfwitpicker · 27/03/2018 01:08

Can confirm that the bags are recyclable

halfwitpicker · 27/03/2018 01:07

We have a milk pitcher.

I feel like an infidel Grin

Graphista · 27/03/2018 00:48

The bags were fully recyclable I think they may have even been organic, cellulose maybe?

BagelGoesWalking · 27/03/2018 00:27

First time I saw milk bags was in Israel about 30 years ago, a big shock after milk bottles in the UK!

Which has led me to ponder, do any other countries have their milk in glass bottles?

CheeseyToast · 27/03/2018 00:18

I'm in NZ and soft packaging is recycled, might be the same in Canada

AjasLipstick · 27/03/2018 00:05

Re bags of milk...it's all just more plastic isn't it? Plastic cartons are recyclable.....plastic bags like that really aren't usually.

OP posts:
LinoleumBlownapart · 26/03/2018 23:04

To be fair though, if children in the uk weren't allowed to play in the rain, they'd rarely get much playing done. Grin

Something I noticed upon returning to the uk is how much people go out in the sun. Children are sent out in the midday sun in June and expected to put suncream on in the morning, at home hours earlier! I was Shock as I'm now so used to Brazilian obsession with never getting even an eyelash in the sun between 11 and 4. The British relationship with the weather is often a bit odd though. I didn't know that till I left and saw how others do things.

Lweji · 26/03/2018 21:20

Another difference (but mostly noticed upon returning):

UK school: children have rain gear at school and are encouraged to play out in the rain.
Portuguese school: children are expected to melt in the rain and footballs will be confiscated if said children play in light drizzle.

Football practice tends to be cancelled if it rains (the coaches are the prima donnas, or snowflakes), but games are played under downpours.

TempusFugitive · 26/03/2018 20:45

Milk bags sound clever

TempusFugitive · 26/03/2018 20:43

6 is so true.

Des Bishop put it on a t'shirt.
Or was it Hairy Baby? V funny though. Ive no immersion. I couldnt handle that stress

swivelchair · 26/03/2018 20:20

6) never. Ever. Leave the immersion heater on. You’d swear it was a nuclear bomb not a boiler. Never leave the immersion on.

In Malta they call it a 'Geyser' - I loved that, although it took a while for my landlady to understand what I was talking about when it started leaking until I learned that!

choseausername1 · 26/03/2018 14:33

Oooh I’m going to have to read this thread properly later!

I moved to Ireland from the uk in 2005.

  1. ‘what’s the Craic?’ (Pronounced crack) first thought was ‘holy shit, that’s legal?’

  2. people saying hello to strangers and having conversations on public transport. It’s like an inverted London.

  3. everyone knows everyone. Even if you’re not from Ireland there will be a connection. Sure, you know your man in the shop, his aunt used to go to school with my aunt and her brother in law had a dog that he got off your man’s son who was in last week fixing the washing machine. I’m serious.

  4. it’s not ‘sandwich’: it’s ‘sangwich’.

  5. don’t insult Taytos by buying walkers instead.

  6. never. Ever. Leave the immersion heater on. You’d swear it was a nuclear bomb not a boiler. Never leave the immersion on.

Aww, this reminds me why I love Ireland Smile