Help protect children from gaming harms.

Take our survey

Please or to access all these features

Baby names

Find baby name inspiration and advice on the Mumsnet Baby Names forum.

Looking for an English middle name for our daughter

32 replies

amelie2781 · 04/09/2009 15:22

Hello! I'm half-French, half-English (living in France) and my husband is Berber, so our daughter is going to have three names (French - Berber - English).
The French name will be Olivia (it is rare in France), the Berber name Lehna (meaning "peace"), but we can't settle on an English name.
It must :

  • be immediately identifiable as English
  • not start with an E or P (the initials would sound silly in French)
  • not start with the sound [a]

ex :
Olivia Lehna Cecily (but husband doesn't like it)
Olivia Lehna Juliet

any other ideas please? I'm due in 6 weeks!

OP posts:
Are your children’s vaccines up to date?
belgo · 04/09/2009 16:06

Olivia is very very popular in England, it's on the number one spot.

Alice
Catherine
Mary

MaggieVirgo · 04/09/2009 16:06

Juliet is beautiful. What about Phoebe? Is that seen as French?

Kingsroadie · 04/09/2009 16:03

Catherine?

BonsoirAnna · 04/09/2009 15:37

Jessica

amelie2781 · 04/09/2009 15:28

I quite like Rose but it is spelt the same way in French, so people won't see it is English...

OP posts:
nowwearefour · 04/09/2009 15:28

I was going to suggest Rose too! I think a one syllable name would work well

norktasticninja · 04/09/2009 15:27

Olivia Lehna Rose?

Swipe left for the next trending thread