Dolcie makes me think of the shoe shop I’m afraid. I did know a Dolce once (pronounced as you would expect, ‘che’ sound at the end). That was nice.
Esme is ok! Dolcie very out there and Esme very not out there, so hard to pick between the 2 - depends what you want really.