Please or to access all these features

Baby names

Find baby name inspiration and advice on the Mumsnet Baby Names forum.

Mabli? (not Welsh)

36 replies

Elfyn · 20/01/2018 10:52

Is it OK to use Mabli (for a girl) with no Welsh connection?

And what do you think of the name?

OP posts:
Are your children’s vaccines up to date?
zeebeedee · 20/01/2018 23:10

I live in Yorkshire, and when DS1 went to the childminders (many years ago, he's an adult now) there was a Mabli there, with no welsh connections. It's lovely, and people will get used to the pronunciation very quickly

PaperdollCartoon · 20/01/2018 22:05

I would also pronounce it Mayblee as I don’t know the name, and I actually like that pronounciation. Mabli the correct way is nice but I do now say it in a welsh accent! I think it’s ok to correct people there are plenty of names that aren’t instantly recognisable and people learn quickly.

HappyLollipop · 20/01/2018 22:03

I've never heard it before and instantly pronounced it May-blee so I would expect you'll and your DD will be constantly correcting people, it's a lovely name though.

SuperBeagle · 20/01/2018 22:00

I would pronounce it May-blee.

I don't like it. I particularly don't like the correct pronunciation.

LittleCandle · 20/01/2018 21:38

DD2's name is spelled the Welsh way because I thought it looked pretty. Of course, people tell her she has mis-spelled it all the time and it annoyed her when she was a child that she couldn't get items with her name on it. There is no Welsh connection in my family. I just liked the name.

AndhowcouldIeverrefuse · 20/01/2018 21:35

It sounds very Welsh to me but you can use any name you want! Such a pretty name Smile

Elfyn · 20/01/2018 21:33

Oh dear, I hadn’t thought of “mayblee” being a potential pronunciation. I don’t fancy correcting all the time, but I do love the name!

Does it matter that neither of us is Welsh?

OP posts:
Hopeful4444 · 20/01/2018 19:12

Oh I love it😍

ChocolateCrunch · 20/01/2018 17:38

I think it's OK to use, but I think most will pronounce it Mayblee.

TittyGolightly · 20/01/2018 10:55

Mabli is pronounced mab (like cab) lee.

LadyPenelopeCantDance · 20/01/2018 10:54

How do you pronounce it? Is it May-blee?