Help protect children from gaming harms.

Take our survey

Please or to access all these features

Baby names

Find baby name inspiration and advice on the Mumsnet Baby Names forum.

Bizarre spellings of names

303 replies

ShuttyTown · 09/12/2017 15:11

Anyone seen or heard a name which has a ridiculous spelling? I was served in a shop today by a Georja.

Looked very wrong

OP posts:
Are your children’s vaccines up to date?
mumgointhroughtorture · 10/12/2017 23:27

My son is called Jack and when he was newborn we had to take him to hospital for a scan and the woman at reception asked me how we had spelt it ? I looked confused ... I said well obviously Jack and she said oh well we've had a few called Jac and Jak I thought she was kidding .

I don't get it . Although I have a name that is usually short for a longer name but it's a name in its own right and the amount of people who ask is it short for ... And then miss the E anyway . It's so annoying !
And my daughter is one of the normal spelt names in this thread and every single person looks worried when they go to spell her name ...
How hard can it be !

Names hey , should be so simple but it's far from ...

Migraleve · 10/12/2017 23:24

I know of a Chirstie Confused

Namethecat · 10/12/2017 23:15

How about Kristofer !

AndNoneForGretchenWieners · 10/12/2017 23:13

I know an Eyvie pronounced Evie - i would have definitely thought Ivy not Evie.

Also come across Mathilder (Matilda), Waneta (Juanita) and Halley (Hayley).

Marcipex · 10/12/2017 23:03

Chloe pronounced shlow is dire. Poor kid.

Jaxon, Abigayle, and Shevaunne have all made their way to rural Devon. At least they are phonetic.

Marcipex · 10/12/2017 22:53

I know several Debras. It was a fashionable variant in the 70s. An adult Deborah recently told me her name is spelt 'the posh way'.

HandyAndy89 · 10/12/2017 22:48

Bloke at work names his DD Jorja. I have to bite my tongue whenever he mentions her name. Why would you change a nice name like Georgie to Jorja Blush

andpeggy29 · 10/12/2017 22:45

A friend of mine knew of a couple who called their baby "shlow" but spelt Chloe

Wtf is wrong with people?????

BillyAndTheSillies · 10/12/2017 22:41

Oh and used to work with a Chevaun.

LivLemler · 10/12/2017 22:35

I've never once come across Niambh. I'm Irish.

BillyAndTheSillies · 10/12/2017 22:30

Geordan. It makes sense but it just didn't look right written down.

Amme1234 · 10/12/2017 22:26

I know a KT, Ezmay, Jaxson, Neve and a Kei.

StringyPotatoes · 10/12/2017 21:59

I know of a Jaxxon.
And a Sabastion. That one confuses me as I now can't remember the correct spelling of the name...

Emily7708 · 10/12/2017 21:55

My DS has recently started at a new school so I have recently come across:

Liham (Liam)
Chinade (Sinead)
Alphey (Alfie)
Mackenzzi

Lollipop30 · 10/12/2017 21:54

Neither did I, we only have Niamh’s round here. But I guess it is the same sound as in Siobhan

GoingRogue · 10/12/2017 21:52

Blush I'm not in Ireland, though am of Irish decent (my Mum was from Wexford). Apologies - I didn't know Niambh was an accepted spelling. You learn something new every day Smile

DonnyAndVladSittingInATree · 10/12/2017 21:50

Poor people.

EchoesOfLeon · 10/12/2017 21:48

Donny don't be a dick, your Irish may be better than mine but it is definitely an accepted spelling in my part of the country.

EchoesOfLeon · 10/12/2017 21:46

goingrogue There are definitely lots of Niambhs where I live including the daughter of one of my closest friends. There could be a regional issue, where in Ireland are you?

It's like Clare or Claire, Anne or Ann. Both accepted spellings with 'extra' letters added to aid pronunciation

DonnyAndVladSittingInATree · 10/12/2017 21:42

Bit like me saying that the spelling of Anne makes me cringe when it should be Ann hmm

No. Nothing like that at all. Those are both names.

DonnyAndVladSittingInATree · 10/12/2017 21:41

Donny not sure why you are cringing since this is an Irish spelling of an Irish name?? confused

It’s not an Irish spelling of any name. It’s a cringey fuck up of an Irish name that the poor child is now stuck with.

Ysolla · 10/12/2017 21:41

I knew a Litasha & a Nutalia, both must be adults by now.

GoingRogue · 10/12/2017 21:39

EchoesOfLeon there's no b in Niamh!

Lollipop30 · 10/12/2017 21:31

I once did temp for a class where a lot of their names were seemingly normal but spelt wrong!
Alicks (Alex)
Caki (Casey)
Arin (Aaron)
Kaylee
Abbigayle

I can’t remember any others but they’ve stuck with me since!

Anasnake · 10/12/2017 21:29

Kllo-ee (Chloe), used to get cross of you missed the hyphen !

Please create an account

To comment on this thread you need to create a Mumsnet account.

This thread is closed and is no longer accepting replies. Click here to start a new thread.