Vowels usually work well, but there are several limitations - names with l/r, v, f are all problematic. Many of the general name websites list names that are just random words from a dictionary that would never be used as names.
I'd love to hear from people who have chosen names that work in both cultures.
Thanks!