Of course they deserve better.
Which means that men should not be gaslighted into this pretence that they are women, or can pass as women. They should not be ill-treated by their fellow men, they should feel safe using spaces set apart for men, and not gaslighted into the fear that they are in any danger there. And if they are in danger in spaces set apart for men, then men need to be taught inclusivity and tolerance, rather than using women as service-humans to look after the men that other men reject. Trans-identifying people deserve better healthcare, not mutilating surgeries and untreated, off-licence drug regimes that will sterilise them, harm them and leave them patients for life.
Do you really believe that none of us have trans-identifying or gender-confused people in our lives? Or that we do not care for them and about them?