Please or to access all these features

AIBU?

Share your dilemmas and get honest opinions from other Mumsnetters.

To dislike being called "ladies"

166 replies

Disco2022 · 22/10/2025 23:35

It seems to happen on here more recently and there's something about it which just grates on me! It makes me want to swear and announce "I'm no lady,"
It also reminds me a bit of David Dickinson when he used to say "Ladies, may I call you girls" in that sickening sleazy way.
Much prefer just being called a woman.
Anyway fairly light-hearted just a late night ponder.

OP posts:
DontGoJasonWaterfalls · 23/10/2025 12:36

I wish "chaps" was gender neutral. Love that one.

GucciBear · 23/10/2025 11:50

Ladies is fine. Just don't say the word guys. I resent it so much.

BitOutOfPractice · 23/10/2025 11:48

OhDear111 · 23/10/2025 08:49

Why is ladies football condescending? Because they aren’t ladies? Are they men then? Or girlies? They aren’t men so they have a different description to say this is a team for women or ladies. People just need to lighten up.

They’re women. It’s women’s football. Not ladies football.

Men’s football isn’t called gentlemen’s football. It’s called Men’s football.

Surely you can see why those are different when you say ladies not women’s?

Greysowhat · 23/10/2025 11:21

dontcomeatme · 23/10/2025 10:47

@Greysowhat that feels very rude to me. But we're all different I guess. I would think someone couldn't tell my gender if they said "person" 😅

If it's a biggish group I say "let all the people past". But I wouldn't say person for a singular.

How is it rude? Surely it's ruder to refer to women as ladies when a lot of us dislike it so much. And so what if someone can't tell your gender???

dontcomeatme · 23/10/2025 10:47

Greysowhat · 23/10/2025 10:42

You could use the word person.

@Greysowhat that feels very rude to me. But we're all different I guess. I would think someone couldn't tell my gender if they said "person" 😅

If it's a biggish group I say "let all the people past". But I wouldn't say person for a singular.

Greysowhat · 23/10/2025 10:42

dontcomeatme · 23/10/2025 09:30

We have a double buggy and get the bus often. I say to my toddler "we wait our turn, let the ladies through first" or "say thank you to the kind lady" etc. What else can I say? Let the woman past? Say thank you to HER over there?

You could use the word person.

OhDear111 · 23/10/2025 10:35

Lady is merely a polite form of woman. Maybe footballers who are women cannot aspire to that but it’s not wrong to use the term. Who really cares? We are so hung up on being offended these days.

MorningFresh · 23/10/2025 10:34

Myblueclematis · 23/10/2025 09:31

Yes that's quite true. The lady at the petrol station calls me darling, local market stall holders often say love, I really don't have any issue at all with that.

If they were to say "what can I get you, you old bag/silly cow/ugly old bat" then I think I'd definitely have something to complain about.

Reminds me of the time I went to Lidl, new young lad on the till. In the space of 5 minutes he had called me Love, dear, and darling. The woman behind me gave me an amused look and we both cracked up. 😆
I (gently) advised him that just one, or better, none of those were necessary. He gives me the side eye nowadays.👀

GETTINGLIKEMYMOTHER · 23/10/2025 10:33

It doesn’t bother me. Anything’s better than ‘you guys’ to a mixed sex group of middle-aged plus.

BarnacleBeasley · 23/10/2025 10:33

I grew up in the 80s, and my mum deliberately didn't say 'lady' or encourage us to do so, I think because (a) it implies a particular set of gendered behaviours that doesn't apply to men (being 'ladylike'), and (b) because it also implied to her a sense of social inferiority, i.e. something you might say to or about someone you considered socially superior to you.

Re. PP's point about sports above, I do a sport where my national governing body deliberately shifted from 'ladies' to 'women' when labelling its competitions several years ago, and I think that's a good thing.

BansheeOfTheSouth · 23/10/2025 10:31

WatchingTheDetective · 22/10/2025 23:43

I really dislike it too, but you can't really say come on women, or listen, women.

Greetings Fellow Double X Chromosomed Earthlings is the way to go

Driftingawaynow · 23/10/2025 10:31

Much of the time it’s not necessary to use anything

hi ladies, what can I get you?
hi, what can I get you?

ladies feels like a shitty little cage to me. It’s all context though isn’t it. I heard a professional address a homeless man as a gentleman and thought it was really respectful and powerful. These words do have different meanings to woman and man hence the context can grate.

PersephonePomegranate · 23/10/2025 10:31

Sagaciously · 23/10/2025 10:25

I loathe it, especially on here. Any thread that starts ‘Ladies’ immediately irritates me. It’s so patronising. You’d never get the equivalent ‘gentlemen…’.

But men do address groups of men this way. Or else 'gents' or 'chaps'. I don't see a difference.

Cynic17 · 23/10/2025 10:29

Absolutely agree, OP - it's incredibly patronising. Even worse when women do it.

The only place it's acceptable is Wimbledon, where we have both Ladies' and Gentlemen's Championships!

PersephonePomegranate · 23/10/2025 10:27

DontGoJasonWaterfalls · 23/10/2025 00:33

I like folks, people, guys (I know that one is controversial).

Sidebar; this thread prompted me to Google David Dickinson and I was so surprised to see he's still alive. For some reason I had it in my head that he died a few years ago.

I absolutely hate 'folk'! I don't know it's because I'm a Southerner or what but I always think of Hillbilly type people or very elderly people from the middle ages 😂

It's all irrational really isn't it? I take the point that 'lady' can sound twee but I prefer it to other labels for groups of women. Language can be so subsonsciouely loaded, cant it? It's quite fascinating really!

Driftingawaynow · 23/10/2025 10:27

Islandsgirl · 23/10/2025 09:28

What are people meant to say these days? If someone’s talking to a group of men, they might naturally say ‘gentlemen’ so what’s the issue? It feels like people get offended by absolutely everything now!

Yeah it’s health and safety gone mad

Sagaciously · 23/10/2025 10:25

I loathe it, especially on here. Any thread that starts ‘Ladies’ immediately irritates me. It’s so patronising. You’d never get the equivalent ‘gentlemen…’.

dontcomeatme · 23/10/2025 10:24

helpfulperson · 23/10/2025 10:12

I agree that that is what I would say and think it is the the right thing. But then I thought about what I would say if it was a male and realised I would say let the man through or kind man, not gentleman.

The subtleties of language are fascinating.

@helpfulperson goodness you're right, I just played it out in my head and I would say man too, isn't that crazy.

I wonder if it's because, bear with me bit of a tangent. When I hear the word woman it reminds me of the way the older generation used to say things like "make my dinner woman" etc. My grandad still refers to my nana as woman, "make me a cuppa woman". It really bothers me, it's like we as a collective have no name, no importance. I think that's why I automatically say ladies, feels softer, kinder. I hope that makes sense 😊 x

Mistyglade · 23/10/2025 10:20

I’d not really thought it about it before but yes I agree, it conjure up images of bloused and skirted twin set and pearls standing in unison.

Crikeyalmighty · 23/10/2025 10:16

our dance excercise class leader uses it a lot and I hate it - but thinking about it I’m not sure what else she could use rather than ‘come on ladies’ ?? Come on ‘group’ /people’ maybe?

user2848502016 · 23/10/2025 10:16

I don’t mind ladies but girls used for adult women is awful

helpfulperson · 23/10/2025 10:12

dontcomeatme · 23/10/2025 09:30

We have a double buggy and get the bus often. I say to my toddler "we wait our turn, let the ladies through first" or "say thank you to the kind lady" etc. What else can I say? Let the woman past? Say thank you to HER over there?

I agree that that is what I would say and think it is the the right thing. But then I thought about what I would say if it was a male and realised I would say let the man through or kind man, not gentleman.

The subtleties of language are fascinating.

ChaToilLeam · 23/10/2025 09:33

I don't care. Just as long as not "girls".

Myblueclematis · 23/10/2025 09:31

MorningFresh · 23/10/2025 09:02

Doesn't bother me. There are worse things to be called🤷‍♂️

Yes that's quite true. The lady at the petrol station calls me darling, local market stall holders often say love, I really don't have any issue at all with that.

If they were to say "what can I get you, you old bag/silly cow/ugly old bat" then I think I'd definitely have something to complain about.

dontcomeatme · 23/10/2025 09:30

We have a double buggy and get the bus often. I say to my toddler "we wait our turn, let the ladies through first" or "say thank you to the kind lady" etc. What else can I say? Let the woman past? Say thank you to HER over there?

Swipe left for the next trending thread