Please or to access all these features

AIBU?

Share your dilemmas and get honest opinions from other Mumsnetters.

Caused a scene in a cafe today. Now wondering if we were unreasonable

744 replies

pennytoffees · 26/11/2024 21:20

I'll start off by saying I'm welsh, born and bred and speak the language as does my entire family.

We visited (my mother and I) a local cafe today and had such an awful experience. We haven't been there in years but don't remember it being that bad. We don't sound welsh and spoke to them in English so they obviously assumed that we were tourists. They were very cold towards us.

Anyway, we placed our order and another staff member brought the food over to us. We asked for some sauces to which she replied "go and ask her" and then pointed to the woman at the till. There was a queue and we didn't want the food to go cold so asked her if she could get us some. She gave me a filthy look but reluctantly handed them over. I just want to add that at no point did she say that the sauces cost extra so we just presumed that they were free like most cafes/restaurants. It turns out that they weren't (to be honest I think it's pretty greedy charging customers for sachets of sauce when they've spent £14 on a meal and I don't know any other local businesses that do it but thats another argument). We would have paid with no issues had she explained that to us.

The main issue is that she came over to a couple sat behind us and started talking about us in Welsh thinking that we didn't understand. Funnily enough they asked for some sauces and she gave them for free but when we asked it was an issue. The only difference is they were clearly locals. At this point we'd had enough so I asked to speak with the manager and she asked me "why, is there a problem?". I said "yes but I'm not discussing it with you". Anyway, he came over and I explained what had happened. She was on the other side of the counter and came over and said "I'm sorry, I wasn't talking about you". She wasn't close enough to hear us talking so obviously knew what she had done wrong and was just trying to cover her tracks.

He apologised and we left it at that, didn't even finish our food as we felt so uncomfortable. To be honest I don't think he knew what to do but after reading the reviews online, it's clearly a regular occurrence and he doesn't care how his staff behaves or treats customers. It was embarrassing as everyone was looking at us. We don't like confrontation or causing trouble but felt we had to confront her. I believe we would have been treated differently had they known we were welsh. I was actually embarrassed to be welsh to be honest. They forget it's the tourists keeping them in business.

AIBU? Would you have confronted her or just walked away?

OP posts:
TroysMammy · 27/11/2024 06:51

I wish everyone would stop believing that north Wales is Wales and lumping us all together. There is around 180 miles difference for a start. Do any of you actually have this problem and hostility in South Wales?

I find it hard to believe that the diversity and different worldwide languages spoken especially in Swansea and Cardiff would mean that "the Welsh" would be unfriendly to just English speakers and "the English". Even Welsh speakers in Llanelli and Carmarthen are very friendly to anyone.

CallItLoneliness · 27/11/2024 06:27

JudgeJ · 26/11/2024 21:46

Yet if other nationalities were treated with contempt by the English purely on the basis of their nationality then the r-word would be trotted out, funny that!

What, you mean like every thread about moving to Australia or New Zealand on here?

Bananamanlovesyou · 27/11/2024 06:16

The best thing you can do is vote with your feet and leave a review so other English speakers can do the same. No way can a cafe in Anglesey be sustained by welsh speakers alone!

Eminybob · 27/11/2024 04:48

People are rude and customer service is bad universally. This has nothing to do with the cafe being in Wales. OP you were right to complain, I hope you were not charged if you didn't finish your food.

We live in the north west of England and often visit wales, it's beautiful and I've never had a problem with the people. But it's a shame that this reputation, plus the proposal of introducing tourist tax could potentially kill tourism in the country.

Pinkproseccolady · 27/11/2024 04:45

Just don't believe this story. I speak very little Welsh and have an English accent. I've lived in Wales most of my life and have never experienced this nor has anyone I know. It must be very seldom an occurrence and this example is a very weak reason to come to Mumsnet!

Kibble29 · 27/11/2024 04:22

OP your reaction was minimal. Make sure you leave them a terrible review online.

Personally, I’d have probably set up a public protest outside akin to the one Phoebe does outside Monica’s restaurant in Friends. 😄

Followed by a phone call to environmental health saying I’d seen a rat on their counter.

😎

pestowithwalnuts · 27/11/2024 04:21

So what exactly did they say about you in Welsh ?

garlictwist · 27/11/2024 03:49

Was this cafe at the miniature village by any chance? Only I went there once and it was the weirdest place ever. The guy running it was actually having a blazing row with a customer. I thought he was going to punch him. When we later went on trip advisor it seemed this was a regular occurrence. It was the oddest cafe I've been to.

olympicsrock · 27/11/2024 03:45

I knew this would be North Wales. We went on holiday there frequently. The locals use to go silent and then switch to Welsh when a tourist entered the shop. So often unfriendly or rude.

Lwrenn · 27/11/2024 03:22

What a horrible experience. Charging extra for sauce is bat shit. I'd take my own if my local cafe charged 😂

Dp and I are originally both from Liverpool but live on the Wirral these days. We visit NW all the time and I can say (I'm probably jinxing myself now) that each time I've been I've never once and we go at least 3 times a year had an issue with anyone. I've found locals from all over warm and inviting.
Often making the joke there are more scousers in Wales than the Welsh.

I honestly think any place depends on who you get on the day because I've always heard how the Welsh hate us but never once encountered anyone who's shown that in their behaviour luckily.

timetodecide2345 · 27/11/2024 02:46

I don't find Wales a friendly place to visit full stop so I'm not surprised they were rude. Leave a review. Never return.

SheSaidHummingbird · 27/11/2024 01:55

@pennytoffees Really sorry to hear this. I hope you managed to salvage the rest of the day with your mum.

I think you were right to complain and it doesn't sound like you made a 'scene'. A reasonable request, with no shouting, is completely appropriate in this context.

JubileeJuice · 27/11/2024 01:52

Livelovebehappy · 26/11/2024 21:56

I honestly don’t get the attraction of Wales. Went twice a good few years ago. Once to stay a few days for a sporting event. And another time for a long weekend, and both times just felt it was a bit overhyped. Not been back since, and can’t see myself going anytime in the future. Guess it must have something going for it as some do like it there, but for me I just don’t see it. Maybe I’m spoilt living not far from the Lake District which is head and shoulders above Snowdonia.

That's fine, hopefully you won't come back, then.

Nelliemellie · 27/11/2024 01:15

I generally find customer service just average everywhere. Don’t really expect too much, but rudeness shouldn’t be tolerated.

BreadInCaptivity · 27/11/2024 01:08

potatocakesinprogress · 27/11/2024 00:33

@BreadInCaptivity Wales is beautiful, if there was decent internet and phone coverage there it would be overrun.

To be fair I think there might be something said for a bit less technology and more appreciation of the beauty of nature.

But I appreciate that's all well and good when talking about a place you visit rather than live, when so many services now are dependent on internet access.

But yes, it is stunningly beautiful.

BobbyBiscuits · 27/11/2024 00:54

Sounds horrible. I guess in a touristy area they feel they can get away with an obvious two tier system of service. It's madly unprofessional to talk about customers to anyone, except your colleagues in an instructional way. 'This person would like xyz etc'. The language thing makes it worse as they think they've got a veil of secrecy to be rude and exclusionary or even racist.
Definitely leave a bad review and don't go back.

EdithBond · 27/11/2024 00:44

@pennytoffees Of course you should have complained. The service was poor and discriminatory. Potential breach of the Equality Act. I hope you didn’t pay.

My friend was once on a bus in a European country where she was living. Two local women sitting behind her were being disparaging about her (assumed) nationality, complaining she should ‘know her place’ and sit further up the bus, presumably thinking she couldn’t understand them.

She turned round and said (perfectly) in their language: ‘I’m British actually. And you’re clearly racist’. Needless to say, she enjoyed the shock on their faces.

Anyone who talks about people in another language is foolish. People speak all sorts of languages you wouldn’t expect.

CrazyAndSagittarius · 27/11/2024 00:39

Livelovebehappy · 26/11/2024 21:56

I honestly don’t get the attraction of Wales. Went twice a good few years ago. Once to stay a few days for a sporting event. And another time for a long weekend, and both times just felt it was a bit overhyped. Not been back since, and can’t see myself going anytime in the future. Guess it must have something going for it as some do like it there, but for me I just don’t see it. Maybe I’m spoilt living not far from the Lake District which is head and shoulders above Snowdonia.

Snowdonia is WAY more stunning than the Lake District which looks like it's been painted on (imo). People have different views on what they find beautiful.

potatocakesinprogress · 27/11/2024 00:33

@BreadInCaptivity Wales is beautiful, if there was decent internet and phone coverage there it would be overrun.

samarrange · 27/11/2024 00:33

Dreamerinme · 26/11/2024 21:41

I think I would have let her talk for a bit about you and then say something to her in Welsh and watch her face drop.

A White British friend speaks fluent Japanese as she was brought up in Japan but came to the UK as an adult to live. She told me that one day here she overheard two Japanese women slagging off British people and everything about the UK; she listened to them talk for a while and then said to them, in Japanese, that “if they really didn’t like England and it’s people then perhaps they should return to Japan.” She said they nearly died of mortification and picked up their bags and literally ran off. You never know who can speak what language.

There was a brilliant story about this on Facebook once, which I like to think was true. A half-Greek woman had grown up in Wales and spoke both Welsh and English, as well as Greek learned from her mother. She spent a year back in Greece working in the family restaurant in a not-too-touristy area.

One day, a Welsh-speaking family came in and proceeded to slag off absolutely everyone Greek and everything about Greece, etc., but also the people working in the restaurant, including the quite elderly grandfather of the waitress (the woman telling the story). Of course, they must have thought they were pretty safe doing all this in Welsh. The waitress smiled politely and at the end of the meal handed them the bill with a cheery "Anything else I can get you?" in Welsh. She wrote that their looks were absolutely priceless!

BreadInCaptivity · 27/11/2024 00:29

BreadInCaptivity · 27/11/2024 00:25

This makes me really sad.

My maternal family is Welsh (Grandparents Welsh speakers). South Wales if that makes a difference.

I spent a lot of time of time there as a child/young adult and have such fond memories.

Found the vast people there really friendly and welcoming (for reference English father and my mother though born in wales doesn't speak (very much at all) Welsh or have a Welsh accent).

It's a beautiful place.

However, there were very, very occasional incidents I can't deny that. One with my grandparents present (my GM was a bloody marvel) where suffice to say I couldn't follow what was said when she heard people talking about us in Welsh but she gave back both barrels and I could read the body language of a profuse apology/grovelling 😂.

Upshot is there are twats everywhere.

We don't as a rule visit places and on the basis of a bad experience tar everyone with ingrained xenophobia.

I think it's becoming a bit of a trope about the Welsh behaving badly to tourists and with recent visits to north wales I have not encountered this.

Yet there are underlying issues. Like most picturesque places to visit the local populations are being priced out their own heritage by second home owners and the likes of AirB&B.

It's a difficult balance between needing tourists to support the economy and destroying the culture of the location people visiting are drawn to. Plus not all visitors are respectful of the local environment.

I think it's understandable why some people are angry about this, even if I think their anger is misdirected.

We need government to do more to protect local communities particularly in reference to housing and making tourism sustainable.

Oh and just to add for balance on my last visit, when entering a room where people were speaking Welsh they switched to English to include me/my family.

I guess "incidents" like that just are not as notable.....

BreadInCaptivity · 27/11/2024 00:25

This makes me really sad.

My maternal family is Welsh (Grandparents Welsh speakers). South Wales if that makes a difference.

I spent a lot of time of time there as a child/young adult and have such fond memories.

Found the vast people there really friendly and welcoming (for reference English father and my mother though born in wales doesn't speak (very much at all) Welsh or have a Welsh accent).

It's a beautiful place.

However, there were very, very occasional incidents I can't deny that. One with my grandparents present (my GM was a bloody marvel) where suffice to say I couldn't follow what was said when she heard people talking about us in Welsh but she gave back both barrels and I could read the body language of a profuse apology/grovelling 😂.

Upshot is there are twats everywhere.

We don't as a rule visit places and on the basis of a bad experience tar everyone with ingrained xenophobia.

I think it's becoming a bit of a trope about the Welsh behaving badly to tourists and with recent visits to north wales I have not encountered this.

Yet there are underlying issues. Like most picturesque places to visit the local populations are being priced out their own heritage by second home owners and the likes of AirB&B.

It's a difficult balance between needing tourists to support the economy and destroying the culture of the location people visiting are drawn to. Plus not all visitors are respectful of the local environment.

I think it's understandable why some people are angry about this, even if I think their anger is misdirected.

We need government to do more to protect local communities particularly in reference to housing and making tourism sustainable.

pennytoffees · 27/11/2024 00:18

@WhatTheKey don't you think that was unfair though given that we didn't know they weren't free? Surely it would have been better to give us a chance to pay for them rather than running off to another customer to gossip about us, and in-front of us too. Also, I still believe she wouldn't have spoken about us in-front of us had she known we were welsh!

OP posts:
DelphineFox · 27/11/2024 00:16

You can tell when someone's a xenophobe as they start banging on about "Well it's understandable to be xenophobic towards THAT nationality. They don't count!" They don't realise that all xenophobes think their prejudice is justified.

BeastAngelMadwoman · 27/11/2024 00:16

I'm Welsh first language and live in North Wales and honestly this thread is bloody depressing. Not the OP- that was bad service and you weren't wrong to complain. But there are some horrible comments about Wales and the Welsh on here and it's really sad to see. We don't switch to speaking Welsh when English people walk in- if you hear it, it's because we were already speaking it. My mum and DP are English so I have no issue with English people but maybe look up the history and understand why there might be some slight resentment at times. Our language is literally nearly dead because we were forced not to speak it in favour of English for generations. Can't get over the ignorance on this thread and the amount of people who seem to think we only speak Welsh out of spite.