Please or to access all these features

AIBU?

Share your dilemmas and get honest opinions from other Mumsnetters.

To ask what a 'numpty' is where you live and if it's offensive?

219 replies

Eeepsh · 11/04/2024 13:08

Around here (South East) it means being a bit of a twit and is usually used with affection but I use it about my son and someone from East Anglia area was horrified!

Just wondering if it's a regional thing.

OP posts:
Thread gallery
5
DiamondArtists · 11/04/2024 13:52

This reply has been deleted

This has been deleted by MNHQ for breaking our Talk Guidelines.

DoYouSmokePaul · 11/04/2024 13:51

I’m a Scot and would use it in the same way as daftie or muppet. Very mild “silly billy” energy insult.

CustardySergeant · 11/04/2024 13:50

Houseinawood · Today 13:35
"East Anglia here - not offensive just means someone a bit daft
It means a bit daft but there a phase where young people were using it (incorrectly) to call someone a sexual percent so maybe they were part of that co-gory of youngsters."

Well, I assume 'percent' was a typo for pervert, but 'co-gory'? Is that really an abbreviation of category? I've never seen that before.

Badoooing · 11/04/2024 13:48

Love daft 'apeth. And silly goose

DoreenonTill8 · 11/04/2024 13:48

Scotland and definitely its for affectionate use!

ImthatBoleyngirl · 11/04/2024 13:48

South West - not offensive, someone being a bit daft.

Liv999 · 11/04/2024 13:46

Berlinlover · 11/04/2024 13:11

I live in the west of Ireland, that word isn’t used here at all.

I live in the west of Ireland too and I've heard it many times! It's not seen as offensive

Hoppinggreen · 11/04/2024 13:46

Yorkshire here and like most other people its not offensive at all, its affectionate.
In fact one of DH's friends went by "Numpt", which was a shortening of it.

I actually prefer "Wazzock" but I think that is exclusively Yorkshire

RhubarbAndGingerCheesecake · 11/04/2024 13:44

I've only know it as mild and affectionate silly - grew up midland live in south and couple of northern cities and s wales.

https://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/radio/specials/1453_uptodate3/page16.shtml#:~:text=Very%20gentle%20word.,have%20done%20better%20than%20that'.

Numpty. N-U-M-P-T-Y. Numpty. Gentle word. Very gentle word. It feels to me like 'silly billy' or 'you novice!' It means somebody who displays a lack of knowledge or a lack of awareness. I've often heard it used as an endearment - 'oh, you great numpty', meaning, you know, 'you should have done better than that'. 'Silly billy' is the best gloss for it, I think.

But in some parts of the country and in some people's usage it's a bit stronger and you can hear the difference in the tone of voice. I mean, I've heard somebody say about a driver of a car 'that numpty's talking on his mobile phone while he was driving' and that's a stronger usage, it means more, you know, 'that idiot', 'that prat', 'that numskull' - he's so stupid that even the simplest things are beyond him, that's the kind of nuance there.

So it has a wide range of usage from quite gentle to quite strong. And then it's developed, of course, as time goes by. I've heard the plural of it - numpties, especially for politicians, 'politicians are numpties'. The number of times I've heard that! And also a noun, an abstract noun, numptiness - I don't think that's used very much but I have heard it once or twice - 'the numptiness of our politicians'.

And in 2007, it was Scotland's favourite word. I CAN, the charity, did a survey of the favourite words of different parts of the country and Scotland voted for numpty!

https://www.theguardian.com/uk/2007/apr/04/britishidentity.features11

Derived from "numps", an obsolete word for a stupid person, rather than the more obvious numbnuts or numbskull, the term implies general idiocy.

BBC World Service | Learning English | Keep your English Up to Date

Professor David Crystal gives short talks on the origins and usage of new and evolved words and phrases.

https://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/radio/specials/1453_uptodate3/page16.shtml#:~:text=Very%20gentle%20word.,have%20done%20better%20than%20that'.

GinAndJuice99 · 11/04/2024 13:44

It means the same everywhere and the person was clearly confused

Iloveyoubut · 11/04/2024 13:44

In Scotland it’s “ah ya dafty” with loads of affection.

KreedKafer · 11/04/2024 13:42

Bellaboo01 · 11/04/2024 13:15

This, but most people who live in SE/ London wouldn't refer to our kids as a 'numpty'!!?? i assume you would only use this name in a situation where the child is doing something wrong/incorrect ...to shame or embarrass them!?

I'm from London, and 'numpty' isn't meant to shame or embarrass anyone, children or otherwise. I would say it's used when someone has done something that they are fully aware was a bit daft and it's an affectionate way of acknowledging it. My family would use it interchangeably with 'doofus' and 'daft ha'porth'.

An example might be a child coming downstairs dressed for school but in bare feet, and you'd say 'What's happened to your socks?' and they laugh and say 'Oops! I forgot them!' and you'd say something like 'Haha, go and put some on, you numpty'. It's a gentle, affectionate sort of thing for when someone's done something harmlessly daft.

Bloom15 · 11/04/2024 13:39

North West and it is it offensive, just someone who is silly.

ThirtyThrillionThreeTrees · 11/04/2024 13:38

I'm in Ireland. Not used that often but used for when people do silly trivial stuff like:

Left your keys in the door
Went to shop without wallet
Missed your turn in motorway
Founding missing TV remote in fridge etc

It's not insulting. It's for mild acts of madness.

Devilsmommy · 11/04/2024 13:38

hagchic · 11/04/2024 13:11

Midlands, but originally South East, mild expression meaning someone being daft - 'You great numpty'.

West midlands and this is exactly right

InTheShallowTheShalalalalalalalow · 11/04/2024 13:37

Inyourwildestdreams · 11/04/2024 13:30

@InTheShallowTheShalalalalalalalow 😂 Just over here wondering how close you live to me 👋🏼 I’m in Ayrshire and it can definitely be a term of endearment here 😂 all to do with the tone and what’s it’s coupled with, I find 🤔 a “silly” one - endearment, a “f-ing” one - watch your back 😂😂

Back to your question though @Eeepsh - West Scotland here. Definitely mild and inoffensive. Along the lines of calling someone a “silly billy”. Also interchangeable with “dafty” here 😂

I'm up in the North east, so a fair bit away from you.

I've lived all over Scotland and there seems to be little pockets of places who use it as a term of endearment and then other places who really don't 🤣

I lived in England for a while too, and they really didn't like to have a casual "cunt" dropped into conversation, instead of the word "somebody" 🤣

MyOtherHusbandIsAWash · 11/04/2024 13:37

I have used/heard used in both north and south, definitely not offensive. It’s my go to affectionate gibe when the toddler is being a goof! I think it’s less offensive than twit even.

Houseinawood · 11/04/2024 13:35

CBStrike · 11/04/2024 13:14

East Anglia here - not offensive just means someone a bit daft

It means a bit daft but there a phase where young people were using it (incorrectly) to call someone a sexual percent so maybe they were part of that co-gory of youngsters.

I have come across someone calling someone a numpty (idiot) and the other person really upset as they thought they were being called a paedophile.

Starlight1979 · 11/04/2024 13:35

Another Manc here and another vote for definitely not offensive.

REP22 · 11/04/2024 13:34

I don't find it offensive. It's a gentler way of alluding to the fact that someone might not be the brightest bulb in the chandelier or has done something a bit daft. I was interested to read the screenshot above. I always thought it was a vague hybrid word approximation of someone having no gumption, but actually the Scottish version makes more sense.

Badoooing · 11/04/2024 13:34

I'd use it in an affectionate when someone has done something daft.

SamBeckett · 11/04/2024 13:32

x2boys · 11/04/2024 13:19

Greater Manchester,same asz others somebody who is a bit silly not offensive.

👋 waves to fellow manc.

I agree , it's a very mild form of calling someone a fool , I also use dolt, pudding , sausage in the same way.
If someone got offended at any of them I would be genuinely surprised

Inyourwildestdreams · 11/04/2024 13:30

InTheShallowTheShalalalalalalalow · 11/04/2024 13:18

Scotland here, not offensive at all, like calling someone a bit of a sausage or similar.

Then again cunt is a term of endearment around my particular part of the world so maybe not a lot to go on there 🤣

@InTheShallowTheShalalalalalalalow 😂 Just over here wondering how close you live to me 👋🏼 I’m in Ayrshire and it can definitely be a term of endearment here 😂 all to do with the tone and what’s it’s coupled with, I find 🤔 a “silly” one - endearment, a “f-ing” one - watch your back 😂😂

Back to your question though @Eeepsh - West Scotland here. Definitely mild and inoffensive. Along the lines of calling someone a “silly billy”. Also interchangeable with “dafty” here 😂

Balloonhearts · 11/04/2024 13:27

Being a bit daft. Not offensive at all. Bit on the level of what did you do that for you prawn.

Tessisme · 11/04/2024 13:26

Not really used in NI, but going by when I hear it on TV/social media it sounds like a mild insult used towards someone you probably actually like😆 Maybe used the same way as we use eejit.

Swipe left for the next trending thread