My feed
Premium

Please
or
to access all these features

Find baby name inspiration and advice on the Mumsnet Baby Names forum.

Baby names

Shonagh

29 replies

Mazza22 · 22/02/2016 17:27

What are people's opinions on Shonagh for DD? Would like to pass on some irish heritage without having too difficult a spelling. Pronounced Show-na

OP posts:
Report
Arsenalfan06 · 22/02/2016 17:29

I like the name , my dsd is Shona spelt that way Smile

Report
StinkyMcgrinky · 22/02/2016 17:30

I think it's lovely. Smile

Report
Mazza22 · 22/02/2016 17:32

Thanks guys :) maybe Shona would be a better option for spelling... Just love a bit if the silent irish gh!

OP posts:
Report
Sophronia · 22/02/2016 17:39

I think it's better spelled Shona

Report
SpidersFromMars · 22/02/2016 17:44

Shona is lovely. The gh is unneccessary if she's being brought up outside Ireland.

Report
turdfairynomore · 22/02/2016 17:49

I'd go for Shona with no "gh". But I'm in NI and know a few Shaunaghs???

Report
ddeemummy · 22/02/2016 17:50

Shona is beautiful Smile

Report
turdfairynomore · 22/02/2016 17:55

Is Shona more Scottish than Irish?? It reminds me more of a Scots Gaelic name than Irish Gaelic..... Not that I know anything about either!!!!!

Report
DontKillMyVibe · 22/02/2016 18:12

I know an Irish Shona who spells it without the gh - not so sure that the gh is even that popular in Ireland anymore though I could be wrong. It's a nice name though I think I do prefer it spelt Shona.

Report
harrietm87 · 22/02/2016 19:12

Shona is scottish - comes from seonaid. The Irish equivalent is Sinéad (shin-ade).

Report
wigglesrock · 22/02/2016 21:41

I find it a bit dated, same with Sinead - I've always seen it spelt Shona.

Report
Mazza22 · 23/02/2016 01:32

Thanks for all the feedback - very useful

OP posts:
Report
SaltySea · 23/02/2016 01:36

I wouldn't know how to pronounce it Blush

Report
mrsschu · 23/02/2016 07:53

Have come across both Irish and Scottish Shona(gh)'s. In Ireland I've only seen it spelt Shona which is the I'd spell it. I'm not hugely keen on it but it's fine.

Report
Shosha1 · 23/02/2016 07:59

Not keen. Give you one guess why :).

( and yes you do get shortened to Sho or Shon

Report
TheWitchsCat · 23/02/2016 08:11

If you're in England you'd have to be prepared for her to be called "Shon-Ag", quite a lot I think.

Report
secretskillrelationships · 23/02/2016 08:13

I have a very similar name and, while I love that it's different now, I grew up thinking names weren't very important because no one used mine! Including teachers. People try to pronounce the gh which leads to, in your case, show-nag! My children also had problems with it at pre-school etc doing the 'who am I' projects. My children have 'easy' names! And only 3 unlike my 4, though I regret that now I'm divorced.

Report
secretskillrelationships · 23/02/2016 08:15

X-post Smile

Report
TheWitchsCat · 23/02/2016 08:36

I absolutely love the name Clodagh but probably won't use it (maybe for a middle name) because I wouldn't want her to be called Clod-ag all the time. With Shona there is an acceptable spelling to make it easy for non Irish people though so I would go with that OP.

Report
Mazza22 · 23/02/2016 11:35

Thanks everyone - really useful feedback. :)

OP posts:
Report
dustarr73 · 23/02/2016 11:52

My gd is Shona beautiful name.

Report
IoraRua · 23/02/2016 14:42

I love the Shonagh spelling. If people can learn to cope with Aoife and Niamh (see these all the time on here), they'll manage a Shonagh.

Report

Don’t want to miss threads like this?

Weekly

Sign up to our weekly round up and get all the best threads sent straight to your inbox!

Log in to update your newsletter preferences.

You've subscribed!

Groovee · 23/02/2016 14:44

I've known a Sheonagh, Shona and Shonagh.

Report
LemonBreeland · 23/02/2016 14:49

I do find Shona a bit old fashioned. It seems a bit 1970's or 80's to me. There are much prettier Irish names imo.

Report
nonicknameseemsavailable · 23/02/2016 23:41

there was a Shonagh in my class at primary school, it did take me a while to learn to spell it but I always quite liked the name.

mind I wanted to call my daughter Caoimhe but hubby said a firm NO. spoilsport, such a pretty name.

Report
Please create an account

To comment on this thread you need to create a Mumsnet account.