My feed
Premium

Please
or
to access all these features

Pedants' corner

A friend of Susan's

10 replies

branflake81 · 28/03/2008 09:49

Is this grammatically correct? Surely it should be "a friend of Susan" and the possessive is superfluous?

OP posts:
Report
squeaver · 28/03/2008 09:52

I would have thought a friend of Susan. Or Susan's friend.
Otherwise, the meaning is friend of Susan's x (sister, aunt brother??).

Report
wheresthehamster · 28/03/2008 10:15

It doesn't sound right without the ess sound

A friend of Susan - no
A friend of Alice - yes
A friend of her - no
A friend of his - yes

Report
NatalieJane · 28/03/2008 10:30

A friend of mine, not mine's.

Report
EffiePerine · 28/03/2008 10:31

friend of Susan
or Susan's friend

Report
wheresthehamster · 28/03/2008 10:33

A friend of your??

Report
branflake81 · 28/03/2008 10:36

Yes but it's a friend of her's, a friend of your's etc etc so it follows it should be a friend of Susan's but somehow it seems wrong.

OP posts:
Report
Threadworm · 28/03/2008 10:36

I never use the possessive here. But I've heard that it is in fact correct (not obligatory but correct). I'm not sure that I remember the rationale, but it might have been this: 'A friend of Susan's' is an eliptical way of saying 'A friend (who is) part of Susan's circle of friends'.

Report
Tommy · 28/03/2008 10:39

you wouldn't use the apostrophe when you say a friend of hers or yours surely?

Report
branflake81 · 28/03/2008 10:41

No, probably not

OP posts:
Report
berolina · 28/03/2008 10:42

This is called a double possessive and is correct. You use it for relationships to people (a friend of hers), but not for objects or organisations (a fan of the band, an employee of the company).

Report
Please create an account

To comment on this thread you need to create a Mumsnet account.