My feed
Premium

Please
or
to access all these features

Feminism: Sex and gender discussions

Do people have an issue with the word 'Woman'?

19 replies

TwitcherOfCurtains · 09/02/2020 21:28

A little tipsy and wondering if anyone else feels this is an issue..

I'm in my 30's and I hate being referred to as a 'girl' by men, women or adverts. I find it offensive and it really just brushes me up the wrong way. I'm an adult (a tipsy one at the moment Wine), not a child.

It seems though that people are really reluctant to use the word 'woman' in many situations because they claim it doesn't sound nice/friendly enough or that it sounds too clunky or formal.

Anyone else think many people have a problem with 'woman'? Do you find it clunky or unfriendly?

OP posts:
Report
PonyoFishyInTheSea · 09/02/2020 21:29

The only people I know that have a problem with the word woman are woke idiots that think it will offend the trans community.

Report
RuffleCrow · 09/02/2020 21:33

i'm as GC a feminist as they come, but if my dcs nearly walk into or barge past an adult human female I will say "Mind the lady". Why does "mind the woman" sound rude in my head? Confused curse you, bloody ingrained misogyny.

Report
ninja · 09/02/2020 21:40

I would also sag 'mind the lady' but equally of it was someone male id say 'mind the gentleman'

Report
AnyOldSpartabix · 09/02/2020 21:40

It took me a while to accept I was an adult and that the correct term for me was now woman (or lady, when someone’s children bumped into me).

I’m fiftyish now and fully embrace my womanhood. Not sure when it happened.

I think I did attach some negativity to the word woman when younger. Lady is only used in the specific situation you mentioned, and I’m not sure that’s so much internalised misogyny as a habit of polite language, rather like using please and thankyou.

Report
Qcng · 09/02/2020 21:44

I remember "you stupid woman" being a catchphrase on a (stupid) sitcom. Lots of people would say it and laugh.

The Beatles referred to the woman/object of desire as "girl" in songs even "little girl" (none of them "that" way inclined it has to be said).

But woman does seem to have a "dirty word" thing about it, even now, it's so "offensive" to some people.

Very strange.

Report
TwitcherOfCurtains · 09/02/2020 22:52

I think lady is quite different to girl.

People say lady as a way of being polite and showing respect, girl is never used about a grown woman in that way.

OP posts:
Report
ErrolTheDragon · 09/02/2020 23:00

Someone started a thread about lady/woman vs gentleman/man last night which maybe overlaps with this.

Report
TwitcherOfCurtains · 09/02/2020 23:20

Oh, I'll have a look!

OP posts:
Report
Coyoacan · 09/02/2020 23:32

I'm only guessing here, but could it be a hang-over from the classism of earlier centuries? Where a gentlewoman had to be called a lady and the rest of us were people of little value.

Report
TwitcherOfCurtains · 09/02/2020 23:38

That doesn't explain why so many women like to be referred to as 'girl' Coyoacan.

OP posts:
Report
KimikosDreamHouse · 09/02/2020 23:55

I would also sag 'mind the lady' but equally of it was someone male id say 'mind the gentleman'

Me too. If the person I was speaking about wasn't in earshot I would say man or woman but if they can hear me , it's lady and gentleman.

Report
KimikosDreamHouse · 10/02/2020 00:00

and I’m not sure that’s so much internalised misogyny as a habit of polite language, rather like using please and thankyou

I am 100% sure it has nothing to do with internalised misogyny and everything to do with just being polite.

As an aside I'm very sceptical about the frequency with which "internalised misogyny" gets trotted out on here. It rarely means much more, as far as I can see, than women doing something the poster doesn't like or approve of. If it is a thing the posters chucking the expression around might want to consider who exactly is suffering from "internalised misogyny"

Report
TwitcherOfCurtains · 10/02/2020 00:08

I didn't write my op well. I'm more interested in the use of girl rather than lady instead of woman.

OP posts:
Report
stumbledin · 10/02/2020 00:17

As someone said up thread this is a hangover of when the word woman was a put down, ie nearly always used in connection with something negative such as stupid woman or bloody woman.

It is one of the reasons why 70s feminists started to talk about women's liberation. It was to challenge the notion that to be a woman was to be of no consequence, or subject to dreadful female hormones etc.. ie woman is too much in your face about a biological reality.

So as a hangover from that time people still prefer to talk about women as "girls", eg a "girls night out" sounds sort of fluffy and unthreatening.

Its depressing how so much has swung back. Although much as I am not a girl, I hate it when people talk about you guys, as I am certainly not a man.

Report
Coyoacan · 10/02/2020 00:26

I remember a great aunt who was born in the 19th Century and had lived most of her adult life in the USA, who would refer to her elderly friends as "girls", which to the ears of the Irish adults around me sounded weird at the time.

And probably belongs to the idea of never asking a woman her age. Young is good, old is bad.

Report
Mlou32 · 10/02/2020 00:35

Call me a girl, woman, lady, lass....I have no issue with any of them.

Report
katy1213 · 10/02/2020 00:38

If you wouldn't refer to your male equivalent as a boy, then you are a woman. The cut-off point is around 25.

Report
KimikosDreamHouse · 10/02/2020 00:47

I'm in my 30's and I hate being referred to as a 'girl' by men, women or adverts

When does this happen? Apart from the Boots ^Here Come the Girls" adverts, which were clearly based on "girls night out" I can't think of any adverts which use girl to refer to an adult woman. Given that "boys night out" is also a thing I don't really see the problem with the Boots ad in that context.

There is of course that dreadful Gone Girl novel and all the copy cats of it

Report
OccasionalKite · 10/02/2020 01:01

My argument: the word "woman" is being pushed by some men as including men.

"Woman" includes "some men", which then creepily becomes "all men".

No!

Whereas in real life, "woman" means "adult human female".

"Girls" are "immature/juvenile human females".

Who the hell wants to be called a girl when she's 45?!

Report
Please create an account

To comment on this thread you need to create a Mumsnet account.