My feed
Premium

Please
or
to access all these features

Pedants' corner

Any London pedants travel on the Northern Line?

9 replies

MrsMattie · 29/07/2009 21:02

...and feel like screaming every time the woman making those automated announcements says 'The next station will be Highget'. Have you ever heard anyone else, ever, pronounce Highgate as 'Highget? Ever^? No! Of course you haven't. It's wrong. And it does my head in.

Rant over.

OP posts:
Report
campion · 30/07/2009 11:37

It's like the Mazda car advert when that flippin' child says ' zum zum' at the end. Aargh!

You could shout ' Highgate' back at her like I do 'zoom zoom' at the telly.You may even get a seat that way

Report
DadInsteadofMum · 31/07/2009 09:42

I think some of the people who live in Highgate probably pronounce it Hayget.

Report
squeaver · 31/07/2009 09:44

Funny, I was just talking to someone about that last night...



They'd only pronounce it that way if they were from Highgate by way of Bearsden.

Report
cattj · 01/08/2009 17:20

Have you heard the pronounciation of "Beck Ton" on the DLR?

Grrrrrrr.

Automatic train announcement had a fault last month where it had a stutter and kept restarting the same message again and again; the train had pulled out of the station again by the time the announcement had got to the end of saying where we were.

Days before, the Jubilee Line on-train announcements had a fault where nothing was said for most of the journey and then it gave out the arrival announcements for the last half a dozen or more stations when it reached Canning Town.

Report
BelleWatling · 01/08/2009 17:51

Yes. I've always been about High-get but it could be how some residents say it - I live at the bottom of the hill so say Eyegate and doff my cap innit.

My friend used to live with a posh lady in Fleurm. (Fulham)

Report
squeaver · 01/08/2009 17:54

Is that Fleurm near Claaam?

Believe me, no-one in Highgate says "High-get".

Report
cattj · 01/08/2009 22:41

and doff my cap innit.

::splutter::

Report
BelleWatling · 01/08/2009 23:11

I'm not sure squeaver - I don't go south of the river at this time of night.

I will check out the locals' pronunciation next time I'm up there cleaning robbing going to the pub.

Report
Kbear · 01/08/2009 23:14

I am too busy trying not to suffocate to listen to announcements!!!

The Northern Line trains are small. That is my observation. The District and Circle and Met and Ham lines have much bigger trains. Bigger tunnels I suppose. Anyway, that's all I have to say about that.

Report
Please create an account

To comment on this thread you need to create a Mumsnet account.