My feed
Premium

Please
or
to access all these features

Pedants' corner

Would you contact the publishers?

7 replies

thetemptationofchocolate · 24/02/2017 14:30

I'm reading a book in which I have so far spotted two errors. One is the use of 'breaks' when it should be 'brakes'. The second is similar.
Would you write to the publishers and flag it up to them? Or not bother?

OP posts:
Report
HughLauriesStubble · 24/02/2017 14:35

This reply has been deleted

Message withdrawn at poster's request.

CrazyGreyhoundLady · 24/02/2017 14:42

Thats so annoying, yes definitely tell them! I think some publishers actually send out vouchers as a thank you if it's the first time the mistake has been bought to their attention. I know some used too at least.

Report
StealthPolarBear · 24/02/2017 14:45

I've never done this, just seethe inside

Report
kittytom · 24/02/2017 14:52

I used to work in publishing. We always had a few corrections at first reprint and sometimes thereafter. They'll be pleased to correct it!

Report
NoSquirrels · 24/02/2017 14:59

Certainly point it out. Typos are one thing - there are always a few in every book that's published, it'r pretty much unavoidable. Common misspellings of words to give a different meaning (breaks/brakes) means an ignoramus edited it, and no one proofread it. Which is very bad (most common in self-published books usually).

Report
thetemptationofchocolate · 24/02/2017 15:03

This is from Walker Books, which is why I was so surprised to find these.

I'm going to email them when I get to the end (in case I find another mistake in the last 50 pages :) )

Thanks all.

OP posts:
Report
GallivantingWildebeest · 06/03/2017 21:40

As a reader, contacting publishers to tell them about a typo is fine.

As an editor, it's a no-no.

Crazy Greyhound, I think you mean 'brought'.

Editing and proofreading budgets have been slashed for many publishers. That means that more experienced editors will not work on mainstream titles. It may mean there is no time in the budget for proofreading. Also, no editor will guarantee to remove 100% of errors from a book.

However, in a Walker Books title, missing a brakes/breaks error is pretty crap!!

Report
Please create an account

To comment on this thread you need to create a Mumsnet account.