Talk

Advanced search

What's this whole 'not that big OF a deal' thing going on?

(6 Posts)
WhatFreshHellIsThis Fri 12-Nov-10 21:18:53

I've been hearing this more and more, mostly on American programmes - people saying 'it's not that big of a deal'. Why the of?

And today spotted this on Twitter

"an experiment to see just how small of a box Maru the cat will get into"

what do you mean, how small of a box? don't you mean how small a box?

where has this come from? arrrgh.

5DollarShake Sat 13-Nov-10 09:20:32

I don't know, but it ties in with 'off of' which is becoming more prevalent, too. As in, 'that actor off of Coronation Street'.

Wrong.

hairytriangle Sat 13-Nov-10 17:58:38

It's an Americanism, people on Judge Judy say it all the time.

WhatFreshHellIsThis Sat 13-Nov-10 20:55:25

That doesn't make it right, hairytriangle

<<reproving look>>

grin

They must be told.

yama Sat 13-Nov-10 21:00:55

We watched 24 last night and "I'm on it" was said by at least three characters about seven times.

Then this morning Ben 10 said it. I can't get away.

hugglymugly Sat 13-Nov-10 21:39:14

Oh yes, that "it's not that big of a deal" thing irritates me as well. And also the "off of".

But, as hairytriangle says, it's an Americanism, bless 'em. They don't get enough British TV over there to teach them the error of their ways.

Join the discussion

Registering is free, easy, and means you can join in the discussion, watch threads, get discounts, win prizes and lots more.

Register now »

Already registered? Log in with: