My feed
Premium

Please
or
to access all these features

Find baby name inspiration and advice on the Mumsnet Baby Names forum.

Baby names

Tatiana and Isabetta?

17 replies

Prescottdanni123 · 11/04/2017 10:32

I'm English, but I love foreign names for children. If I have a girl, I want to call her either Tatiana or Isabetta. What do you all think of these names for English children?

OP posts:
Report
goldenrachita · 11/04/2017 11:01

I wouldn't consider Tatiana 'foreign'. I'd see it as either a little posh/upper class or Shakespearean. I like the name.

Isabetta is not a name everyone will love. Personally I think it's feminine and attractive. It's a nice (and much more original) twist on Isabella, and it has some cute potential nicknames (Betty, Isa).

Report
FilledSoda · 11/04/2017 11:06

Are these names foreign?
Isabetta is from Elizabeth surely.
Tatiana is Roman in origin I expect, a beautiful name but one that is used in England.
Lovely names.

Report
Willow2017 · 11/04/2017 11:06

I like Isabetta more but your choice of course. Uncommon but not 'out there'.

(but tbh I would prefer Elisabeta I have liked the name since I watched FFC's 'Dracula' I always hear it in Gary Oldmans 'accent' Smile )

Report
Rockaby · 11/04/2017 11:26

I like them both! Tatiana probably works best in English though as I think Isabetta might get misheard / misspelt as Isabella all the time, which could be irritating.

Report
KoalaDownUnder · 11/04/2017 11:28

Love Tatiana.

Like Isabetta.

Report
silkpyjamasallday · 11/04/2017 11:31

I like them in combination as a first and middle name. But I have a real thing for girls names ending in an a.

Isabetta Tatiana Jones for example I think sounds gorgeous. Better than Ellie-Mae Wink also as PP said Isabetta has the potential for lots of nice nicknames

Report
Jooni · 11/04/2017 11:31

I really like both and I think both are totally fine for an English girl. I personally love Tatiana, Tati for short Smile

Report
Mrsknackered · 11/04/2017 12:15

Please not Tatiana, it is a slang word for Jezebel!
If she is going anywhere near a south London secondary school, please don't! I don't know if it's still a thing but it certainly was less than 10 years ago.
I quite like Isabetta.
How about-
Iseult
Carlotta
Katrina
Alexandra

Report
reuset · 11/04/2017 12:15

Tatiana is ok, though 'tatti' shortening not so much, obviously.

I don't like Isabetta, it looks clumsy. I prefer Elisabetta by far. I most prefer Elizabeth, however.

Report
Mrsknackered · 11/04/2017 12:16

Was supposed to be *Katerina

Report
Sophronia · 11/04/2017 13:41

I like Tatiana best.

Report
greeeen · 11/04/2017 14:36

I like Tatiana with a nn of ana, pronounced ah-na.

Report
Sugarpiehoneyeye · 11/04/2017 15:00

Isabetta (Betsy).

Report
ChippieFishieHorshie · 11/04/2017 15:27

Tatiana is... I don't like it.
Isabetta is really lovely. Although I personally do prefer Elisabetta or Isadora... But it's really nice. Vittoria, Alessandra, Clarissa, Carlotta, Andreana, Aquilina, Antonella, Leandra, Giuilia, Liliana, Marigona, Leontina?

Report
Pemba · 12/04/2017 18:40

Interesting. I like them both, but never heard of Isabetta. Where does it come from, and is it that country's version of Elizabeth or Isabella?

The only thing against Tatiana is it sounding like 'tatty' (= dilapidated or poor quality object), but maybe that's a word that isn't used much now? Anyway, most names sound like something else. As a name it's beautiful, makes you think of a Russian princess.

Report
Prescottdanni123 · 12/04/2017 20:50

Isabetta comes from Italy I think. I was thinking Tia as a nickname for Tatiana

OP posts:
Report
HoratioNightboy · 12/04/2017 22:15

I'm not keen on Tatiana but love Isabetta! Very similar to the Scots name Eisabeth (pr. Eezabet or Eezabeth), which was hugely popular in the 17th/18th centuries. I'm desperate for someone to revive it!

Report
Please create an account

To comment on this thread you need to create a Mumsnet account.