My feed
Premium

Please
or
to access all these features

Find baby name inspiration and advice on the Mumsnet Baby Names forum.

Baby names

Olena

12 replies

Ghoulelocks · 20/10/2012 21:07

Is a form of Helena, we're Eastern European. How is it for a child born and raised in the UK? Easy to say? Liked?

(It's Oh-len-ah)

OP posts:
Report
MoonlightandWerewolves · 20/10/2012 21:17

Well, it's not one I'm familiar with, but it is pretty.
Can't see the pronunciation causing too much difficulty. Only thing though, much the same way that Helena can be pronounced either 'He-leh-na' and 'He-lee-na' you may find that Olena gets the same treatment on occasion.

Congratulations too by the way!

Report
rachel234 · 20/10/2012 21:34

I like it - I'd say Oh-le-na.

Report
MolotovBomb · 20/10/2012 21:47

Lovely name choice :)

I'd say 'oh-lay-na' but would happily be corrected!

Report
shoobidoo · 20/10/2012 21:51

Lovely name that isn't widely used already - great choice. I'd say Oh-leh-na.

Report
Snowflakepie · 20/10/2012 22:44

I think it's lovely, wouldn't say it properly when it was written but would be happy to learn, and most people you will speak to rather than see it written anyway, especially when they're small. Great name x

Report
SomersetONeil · 20/10/2012 22:56

Beautiful name - I'd pronounce it O-lay-na.

Report
SomersetONeil · 20/10/2012 22:56

That is, until someone told me otherwise, of course!

Report
Ghoulelocks · 21/10/2012 08:28

Thanks, O-lay-na is nice enough too if it stuck at school. I just didn't want her name to really different or really identify her to one place.

OP posts:
Report
juneau · 21/10/2012 08:30

It sounds like a brand of cooking oil to me. Sorry! If you're living here, I'd go with Helena.

Report
Gwennan · 21/10/2012 08:55

Helena can be pronounced:
he-le-na
he-lay-na (I think influenced by the name Elena)
he-lee-na

Olena is likely to be pronounced, or mispronounced, similarly.

Olena seems easy to spell and pronounce once you are told the preferred way of saying it!

Report
Gwennan · 21/10/2012 08:56

I just didn't want her name to really different or really identify her to one place .
I'm not sure what you mean by this, OP. I would assume an Olena was from Eastern Europe/Russia or had parents who were from those places. I don't think that's a bad thing at all but your comment sounds like you want a name that's used 'everywhere'. Olena's not one of those.

Report
eBook · 21/10/2012 11:15

Agree with Gwennan. I've never heard of Olena before and it does immediately sound Eastern European.

Report
Please create an account

To comment on this thread you need to create a Mumsnet account.