Scusa! Vuoi parlare Engliano con me? Grazie.

(719 Posts)
Alameda Fri 23-Nov-12 18:31:15

Prego etc smile now that song is stuck in my head again . . .

Cosa facciamo stasera?

Annunziata Fri 08-Feb-13 21:30:02

Ciao oops. I would use it to mean calm down smile

Ma io penso que semu in campagna, e cueti. E no vogghiu autru putia, minchia! wink

Mitchy1nge Fri 08-Feb-13 21:32:07

Non parla Italiano molto bene but last time I almost had sex with my tour guide said 'tranquillo' when I started crying blush then he wouldn't have sex with me sad

Mitchy1nge Fri 08-Feb-13 21:35:16

mmmm minchia

Annunziata Fri 08-Feb-13 21:35:33

Poverettina sad M'aggi bonu quannu abita cu io! (perque mamma anchi veni)

oopsadaisymaisy Fri 08-Feb-13 21:35:34

Thanks annunz, now I'm going to use translator on Google to check the rest of what you said! smile

Annunziata Fri 08-Feb-13 21:38:33

Excuse my language at the end there blush

Mitchy1nge Fri 08-Feb-13 21:38:52

Sarò, i promise!

Mitchy1nge Fri 08-Feb-13 21:40:01

Hahahaha and that reminds me of the figgia thing

Annunziata Fri 08-Feb-13 21:41:02

Meee, fancy accents and everything!

Mitchy1nge Fri 08-Feb-13 21:44:00

smile clever keyboard!

fighia I mean

Annunziata Fri 08-Feb-13 21:47:31

Non ricordarmello! I have not embarrassed myself this week (yet) but there is still time grin

Mitchy1nge Sun 10-Feb-13 12:33:04

argh, stamattina was scrutinising for cellulite admiring photo of me that recently appeared on F's Sicily tourism page quando figlia #2 saw 'wow, that's you! You look like a model!' etc and then we scrolled down and un'altra donna così ed un altra ed un altra ed un altra all in same pose but much better looking soooo hahaha and grrrrr

Mitchy1nge Sun 10-Feb-13 12:37:56

it was child #3

I can't even number my own children

Mitchy1nge Sun 10-Feb-13 12:43:04

and devo studiare reflexive verbi instead of agonising over whether the others are slimmer than me

is not as I CARE

cosa faccio?

Mitchy1nge Sun 10-Feb-13 12:44:45

Oh not me blush you, cosa stai faccendo oggi!

Annunziata Sun 10-Feb-13 12:54:57

Stronzo! Avi a website solo donne?! shock

Anch'io dimenticu quali e quali... perque honey, darling, hen, amore, lovely, dulcie.... blush

Oggi aiu statu a Massa, allora vaiu a travaggheru 2-11. Bleurgh. Anche ca fa neve AGAIN. Quarchi vota odio Scotland!

Mitchy1nge Mon 11-Feb-13 10:53:43

shockLa tormenta ieri sera, quando c'è primavera? Aspetto heating uomini, still, frivareddu è curtuliddu, ma nun c'è cchiù tintu d'iddu?

Annunziata Mon 11-Feb-13 11:13:59

Non so. It'd better get its arse in gear soon, I have no intention of spending another so called summer with my coat on grin

Heating uomini still haven't showed up?! Fuck's sake!

(I am feeling English today)

I am so shocked about il papa.

Mitchy1nge Mon 11-Feb-13 11:16:39

What's happened? Haven't been to church since l'anno scorso blush v nearly went yesterday (must be almost lent)

Annunziata Mon 11-Feb-13 11:17:49

'Lascie per il bene della chiesa'

Mamma piange sad

Mitchy1nge Mon 11-Feb-13 11:17:51


Mitchy1nge Mon 11-Feb-13 11:18:40

he can't, can he?

Annunziata Mon 11-Feb-13 11:19:42

Non so, non so shock

Mitchy1nge Mon 11-Feb-13 11:21:38

oh wow it's true


Mitchy1nge Mon 11-Feb-13 19:34:49

come tua mamma ora? Spero lei sta bene - bit of a shock! Guardiamo 'angels and demons' stasera, topical . . .

Join the discussion

Join the discussion

Registering is free, easy, and means you can join in the discussion, get discounts, win prizes and lots more.

Register now